We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los costes variables
Analysis of the company's profit and loss account, breaking down fixed costs from variable costs in order to optimize resources.
Análisis de la cuenta de resultados de la empresa, desglosando los costes fijos de los costes variables para optimizar los recursos
Brazil welcomes the United States' acknowledgement that operating costs are distinct from variable costs.
El Brasil acoge con satisfacción que los Estados Unidos reconozcan que los costes de explotación son distintos de los costes variables.
When calculating lost profits, fixed costs (as distinguished from variable costs incurred in connection with fulfilling the specific contract) are not to be deducted from the sales price.
Al calcularla, los gastos fijos (que hay que distinguir de los gastos variables en que se incurra al cumplir el contrato en cuestión) no deberán deducirse del precio de compra.
On the other extreme is fee-for-service payment, where service providers are not at financial risk; the insurer or other financing institution carries all the risk from variable costs.
En el otro extremo se sitúa el pago retrospectivo o por acto, con el que el riesgo incurrido por los prestadores es nulo y es el financiador quien soporta todo el riesgo derivado de la variabilidad de costos.
The operating costs of $234.03 per acre shown in Table 6B are the result of removing the higher estimate of ginning costs from variable costs.
Los costos de explotación de 234,03 dólares por acre que figuran en el cuadro 6B resultan de la eliminación, dentro de los costos variables, de la estimación más alta de los costos de desmotado.
To calculate costs for cotton lint only that can properly be compared to the upland cotton farm price, the United States has subtracted ginning costs from variable costs of production.
Para calcular los costos únicamente del algodón despepitado que puedan compararse debidamente con el precio del algodón americano (upland) en la explotación agrícola, los Estados Unidos han restado los costos de desmotado de los costos variables de producción.
Fees may come from variable costs for document preparation and any representation by a Gallardo attorney.
Los honorarios pueden provenir de costos variables para la preparación de documentos y cualquier representación por un abogado de Gallardo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.