Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
front men
Geflecteerde vorm van front man
Vertaling van "front men" in Spaans
They are eyewitnesses and some must be front men.
Ellos son los testigos presenciales y algunos deben ser testaferros.
Later investigations showed that the accused were at the centre of an ingenious network, with contacts in abattoirs, property companies, front men, the hotel and catering industry.
Una investigación posterior demostró que se había creado una ingeniosa red con ramificaciones en mataderos, compañías inmobiliarias, testaferros y otras personas en el sector de la hostelería.
Ends repentant and paying an expected three to four years by front men.
Termina arrepentida y pagando una condena de tres a cuatro años por testaferrato.
The man had an arrest warrant outstanding for crimes related to drug trafficking, conspiracy, money laundering and front men.
El hombre tenía una orden de captura vigente por delitos relacionados con el tráfico de estupefacientes, concierto para delinquir, lavado de activos y testaferrato.
It is not the front men we need to look at so much as who is behind them pulling their strings.
No es a los hombres de fachada a quienes debemos mirar tanto, sino a quién está detrás de ellos tirando de sus cuerdas.
Why were the banks' front men Alan Greenspan and Ben Bernanke all over the news saying that they were above the law?
¿Porqué estaban los hombres de fachada Alan Greenspan y Ben Bernanke en todas las noticias diciendo que estaban por sobre la ley?
Paramilitaries have not necessarily kept the land under their own names, but may instead have used front men, or may have sold it.
Los paramilitares no necesariamente han registrado las tierras a su nombre, sino que pueden haber usado testaferros o pueden haberlas vendido.
Right now there are 12 such payments being made by front men.
En este momento hay 12 pagos de ese tipo llevándose a cabo por testaferros.
On the other hand, the use of front men and other methods for laundering assets in order to hide or disguise properties and goods pose considerable challenges.
Por otra parte, la utilización del testaferrato y otras figuras de lavado de activos para esconder o disimular las propiedades y bienes, representan grandes retos a superar.
As the true picture starts to crystallize, the horrific realization that the "powers that be" are fundamentally a clandestine cabal with front men comes into focus.
A medida que la verdadera imagen comienza a cristalizarse, la horrible realización de que los "poderes fácticos" son fundamentalmente una cábala clandestina con testaferros entra en el foco.
But then they have had centuries of practice, skillfully, secretively operating in back shadows, using their puppet front men as their government leaders to lie constantly to the people.
Pero han tenido siglos de práctica, con habilidad, operando secretamente en las sombras de atrás, usando sus títeres testaferros como sus líderes gubernamentales para mentirle constantemente a las personas.
There is some defaulters that posses complex strategies, for example, not having properties or bank accounts in their name, but they use "front men" to protect their goods.
Hay morosos que poseen estrategias complejas, como por ejemplo, no poseer bienes inmuebles o cuentas bancarias a su nombre, si no que utilizan los llamados "testaferros" para resguardar sus bienes.
That was the reason some aliens use greys as front men because it is less problematic and they are humanoid enough to be accepted when they continue the experiments on mankind.
Esa fue la razón por la cual algunos alienígenas utilizan grises como testaferros, ya que son menos problemáticos y son lo suficientemente humanoides como para ser aceptados cuando continúan los experimentos sobre la humanidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor front men in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 90 ms.
