The squandering of effort on unproductive tasks can frustrate a team's progress.
El desperdicio de esfuerzo en tareas improductivas puede frustrar el progreso de un equipo.
Although this can frustrate a reporter, the policy makes sense.
Aunque esto pueda frustrar al reportero, la política tiene sentido.
Patience isn't my strong suit, so long lines really frustrate me.
La paciencia no es mi punto fuerte, así que las colas largas me frustran mucho.
Sometimes, her two cents frustrate me, but I know she means well.
A veces, su opinión me frustra, pero sé que lo hace con buena intención.
Expecting too much of your loved one can frustrate and upset you.
Esperar demasiado de su ser querido puede frustrarlo y molestarlo a usted.
Try to ignore whatever he did to upset or frustrate you.
Trata de ignorar lo que haya hecho para molestarte o frustrarte.
We should cut wings to our thought, and frustrate our imagination.
Hay que cortarle las alas al pensamiento y frustrar la imaginación.
Some display separatist tendencies that worry, and frustrate, their electorates.
Algunos manifiestan tendencias separatistas que asustan, y frustran, a sus electorados.
I know my kids will frustrate me and drive me crazy some days.
Sé que algunos días mis hijos me frustrarán y me volverán loca.
This formality may frustrate the legitimate expectations of the other parties.
El formalismo puede frustrar las legítimas expectativas de las otras partes.
Do not let the rate of this expansion frustrate you.
No permitáis que os frustre el ritmo de esta expansión.
That would frustrate the intent of the human rights approach to participation.
Ello podría frustrar el propósito de la participación basado en los derechos humanos.
It is evident that such standards may not frustrate this freedom.
Es evidente que dichas normas no deben frustrar esa libertad.