Se irán de vacaciones a una isla tropical para escapar del frío.
They will holiday on a tropical island to escape the cold.
Los residentes evacuaron a terrenos más altos para escapar del inminente maremoto.
Residents evacuated to higher ground to escape the impending tidal wave.
Tuvo que lazar al lechón testarudo antes de que pudiera escapar.
He had to rope the stubborn piglet before it could get away.
El voluntariado le ofreció un refugio para escapar de las emociones abrumadoras.
Volunteering offered him a safety valve to escape from overwhelming emotions.
El gato acorralado trepó una cerca para escapar del perro que ladraba.
The chased cat climbed a fence to escape from the barking dog.
Evita tomar esta ruta durante la hora punta para escapar del atasco.
Avoid taking this route during rush hour to escape the traffic jam.
Me encanta escapar del bullicio de la ciudad los fines de semana.
I love escaping the hustle and bustle of the city on weekends.
Siempre soñó con escapar de ese pueblo perdido y recorrer el mundo.
He always dreamed of escaping that jerkwater town and traveling the world.
Se sintió culpable tras traicionar al amigo que lo ayudó a escapar.
He felt guilty after giving away the friend who helped him escape.
Fueron a toda pastilla para escapar del perro enfadado que los perseguía.
They went like the clappers to escape the angry dog chasing them.
Internet le ayudó a escapar del desierto cultural de su pequeño pueblo natal.
The internet helped him escape the cultural desert of his small hometown.
Urdió un plan para escapar de la prisión sin ser notado.
He plotted a way to escape from the prison unnoticed.
El sospechoso perseguido se metió en un callejón, esperando escapar.
The followed suspect darted into an alley, hoping to escape.
