Vertaling van "fstab entry" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The filesystem type, mount options, and mount point to be used for the fstab entry and/or mounting the device.
El tipo de sistema de archivos, opciones de montaje, y punto de montaje que se utilizarán para la entrada en fstab y/o para montar el dispositivo.
In the absence of an fstab entry, NFS mount invocations look a lot uglier.
In the absence of an fstab entry, NFS mount invocations look a lot uglier.
Ante la ausencia de una entrada en fstab, las llamadas al programa mount se hacen más incómodas.
Setting the superblock flag causes the file system to always be mounted with ACLs enabled, even if there is not an fstab entry or if the devices re-order.
Activar la bandera de superbloque provocará que el sistema de ficheros se monte siempre con las ACL habilitadas incluso si no existe una entrada en fstab o si los dispositivos se reordenan.
If you had a non-encrypted swap partition before, do not forget to disable it - or re-use its fstab entry by changing the device to/dev/mapper/swap.
Si antes tenía una partición de intercambio no cifrada, no olvide desactivarla, o reutilice la entrada de fstab cambiando el dispositivo a/dev/mapper/swap.
This can be achieved by adding the following options to the fstab entry of your/home partition
Esto se puede lograr mediante la adición de las siguientes opciones en la entrada de la partición/home en fstab
In order to mount NFS share by non-root user user may be required to be added to fstab entry.
Con el fin de poder montar el recurso compartido NFS por un usuario normal, puede ser necesario añadir el grupo user a la entrada fstab.
These options may be specified using the fourth field of the fstab entry on the client for automatic mounts, or by using the -o parameter of the mount(8) command for manual mounts.
Estas opciones se pueden especificar en el/etc/fstab del cliente para que entren en funcionamiento cuando se realicen montajes automáticos y también se puede utilizar el parámetro -o de mount(8) cuando se realicen montajes manuales.