This weeks submission is intense and these bitches aren't fucking around.
Esta semana la presentación es intensa y estas perras no son de joder.
We all saw him fucking around and running ahead of us out there.
Todos lo vimos joder y correr delante de nosotros por ahí.
They were fucking around with the contracts and caused a massive legal problem.
Andaban jodiendo con los contratos y causaron un problema legal enorme.
Don't think you want me fucking around with your future.
No creáis que me vais a tener jodiendo con vuestro futuro.
I know you like fucking around, slicing bellies and all that shit.
Sé que te gusta joder, cortar barrigas y toda esa mierda.
Lewis, come here when you're finished fucking around with your suspect.
Lewis, ven aquí cuando hayas terminado de joder a tu sospechoso.
She's been fucking around behind my back for years.
Ella ha estado jodiendo detrás de la espalda durante años.
That a psycho's fucking around and ruining the school atmosphere.
Ese jodido psicópata está jodiendo y arruinando el ambiente escolar.
I am as far away from fucking around as you can possibly get.
Estoy tan lejos de joder, cómo se puede esperar.
This is the only light you've got and it's fucking around.
Esta es la única luz que tienes y es joder.
So quit fucking around and show some goddamn humanity.
Así que deja de joder y muestra un poco de maldita humanidad.
There's too much money at stake to be fucking around.
Hay demasiado dinero en juego, para andar jodiendo.
It must have been one of the guys fucking around.
Tuvo que ser uno de los muchachos jodiendo.