My chief tells me that I have full powers.
Of course, and it has full powers.
Therefore, the Commission has full powers to decide the merits of the petitioner's claims.
Por lo tanto, la Comisión tiene plenas facultades para conocer y decidir sobre el fondo de la petición.
The Constitution provides for Parliament to have full powers to make laws.
En la Constitución se establece que el Parlamento goza de plenas facultades para promulgar leyes.
When he left, his father left him full powers.
Cuando se fue, otorgó a su hijo plenos poderes.
Especially while you are still a beginner before you gain your full powers.
Especialmente mientras que usted sigue siendo un principiante antes de ganar sus plenos poderes.
I'll fill it in, saying that he gave me full powers to collect his inheritance.
Lo rellenaré diciendo que me dio plenos poderes para cobrar su herencia.
But I'm only coming to get full powers for myself.
Pero sólo iré si me otorga plenos poderes.
By virtue of the full powers which are conferred upon me, I order
En virtud de los plenos poderes que se me han concedido, ordeno
Upon completion of the oath, you will be given the full powers of the underworld.
Una vez completado... te serán otorgados los plenos poderes del inframundo.
That person produces appropriate full powers for the purposes of that withdrawal; or
Si tiene plenos poderes adecuados a los efectos del retiro; o
It has full powers to issue recommendations to the concerned authorities
Tenga plenos poderes para hacer recomendaciones a las autoridades interesadas
A government of technocrats would be formed with "full powers" to run the country.
Un gobierno de tecnócratas se formaría con "plenos poderes" para dirigir el país.