We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de trabajo completo
Programa de Labores
Option 3: Regional structures are established (whether working groups or centres), to oversee the full programme of work (knowledge generation, assessment, policy support and capacity-building) at the regional level.
Opción 3: El establecimiento de estructuras regionales (ya sea grupos de trabajo o centros) encargadas de supervisar el programa de trabajo completo (generación de conocimientos, evaluación, apoyo normativo y creación de capacidad) a nivel regional.
The Committee met for the first time in June 2012 and will continue with a full programme of work, including four meetings, in 2013.
Se reunió por primera vez en junio de 2012, y en 2013 llevará a cabo un programa de trabajo completo, que incluye la celebración de cuatro reuniones.
The Committee was informed this was attributable mostly to travel costs associated with the implementation of the full programme of work, in particular the fifth special meeting, to be held in Africa.
Se informó a la Comisión de que ello podía atribuirse en su mayor parte a gastos de viaje relacionados con la ejecución del programa de trabajo completo, en particular la quinta reunión especial, que se celebraría en África.
The Chairman, noting that the Committee's full programme of work for the current session would be discussed at its next meeting, drew attention to the programme of work for the current week, from 17 to 21 October 2005.
El Presidente, tras señalar que el programa de trabajo completo correspondiente al actual período de sesiones se examinará en su próxima sesión, señala a la atención el programa de trabajo de la semana en curso, del 17 al 21 de octubre de 2005.
Mr. EL IBRASHI said he saw no objection to a visit by the Committee, provided that a full programme of work was established in advance.
El Sr. EL IBRASHI no ve inconveniente en que el Comité realice la visita, siempre que se prepare por anticipado un programa de trabajo completo.
The proposals outlined below describe the full Programme of Work rather than just the amount to be appropriated as had been the case in the past.
En las propuestas que se exponen a continuación se describe el programa de trabajo completo y no la simple indicación de la suma que se ha de consignar, como se hacía en el pasado.
Nevertheless, absorption of additional costs could not be achieved while implementing the full programme of work as initially envisaged.
No obstante, la absorción de los costos adicionales no podrá lograrse si se ejecuta todo el programa de trabajo inicialmente previsto.
This complement of posts, combined with the associated non-post resources, is estimated to be sufficient to undertake the full programme of work outlined above.
Se estima que este suplemento de puestos, junto con los recursos conexos no relacionados con puestos, serán suficientes para realizar todo el programa de trabajo esbozado supra.
The increased provisions for consultants and ad hoc expert groups are required to ensure that the full programme of work can be fulfilled with the reduced complement of staff that have been requested above.
El aumento de los créditos previstos para consultores y grupos especiales de expertos es necesario para garantizar que se pueda realizar todo el programa de trabajo con la reducida dotación de personal que se solicitó supra.
Given our very full programme of work, I would ask all speakers to be concise in their necessary, they may circulate longer written statements.
Teniendo en cuenta lo apretado de nuestro programa, pido a todos los oradores que sean concisos en sus intervenciones y que, en caso de ser necesario, distribuyan sus declaraciones más amplias por escrito.
The full programme of work ranges more widely and is the subject of 10 other reports listed on p. 10.
El programa completo tiene mayor alcance, y ha dado origen a otros diez informes que se relacionan en la página 11.
The full programme of work proposed for 2007 - 2008 is estimated to cost up to $1,084,000 - $1,119,000 annually.
El costo de todo el programa de trabajo propuesto para 2007 - 2008 se calcula entre 1084000 y 1119000 dólares anuales.
The Secretariat has now implemented its full programme of work for the 2006 - 2007 biennium and the programme of work for the first year of the 2008 - 2009 biennium.
La secretaría ha realizado ahora su programa de trabajo íntegro para el bienio 2006-2007 y el programa de trabajo correspondiente al primer año del bienio 2008-2009.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.