We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controla totalmente
controla completamente
controla por completo
controla plenamente
control total
Immonen also takes on the chore of coloring his own artwork and in doing so; fully controls the look of each page, thereby ensuring that his vision for the book is fulfilled.
Immonen también asume la tarea de colorear su propia obra y, al hacerlo, controla totalmente el aspecto de cada página, lo que garantiza que se cumpla su visión del libro.
And to that extent, the mind fully controls man's body, to avert it from bad and bring it near the good.
Y en ese grado el cerebro controla totalmente el cuerpo del hombre para distanciarlo del mal y acercarlo al bien.
The system fully controls speed, steering and the environmental condition.
El sistema controla completamente la velocidad, la dirección y las condiciones ambientales.
Even being fussy, he is still balanced and fully controls the situation.
Incluso siendo quisquilloso, todavía está equilibrado y controla completamente la situación.
SHOWA is the only company that fully controls the design and manufacture of its protective gloves.
SHOWA es la única empresa que controla por completo el diseño y la fabricación de sus guantes de protección.
After all, He needs an independent creature to delight. How can He delight a machine that He created and that He fully controls?
Después de todo, Él necesita, para poder deleitarse, una criatura independiente; ¿Cómo iba a deleitarLE una máquina que Él creó y que controla por completo?
When in operation, the circulator fully controls the functionality of the attached cooling unit.
El criotermostato controla completamente la funcionalidad de la unidad de refrigeración adjunta.
It fully controls you, indulges you, and you have absolutely nothing left of you own.
Te controla completamente, te consiente, y no te queda absolutamente nada propio.
The system fully controls the vehicle and the presence of a human is no longer required, but its application is limited with specific conditions.
El sistema controla completamente el vehículo y ya no se requiere la presencia de una persona, pero su uso está limitado por condiciones específicas.
Solution A wireless safety monitoring system that fully controls forklift access by means of specific identification keys, reports impact detection in real time, disables the forklift and sounds an audible alarm upon impact.
Solución Un sistema inalámbrico de monitoreo de seguridad que controla totalmente el acceso al montacargas utilizando llaves especificas de identificación, reporta detecciones de impacto en tiempo real, deshabilita el montacargas y activa una alarma en caso de impacto.
Still there are prospects for achieving a "functional cure" - that is, a state in which HIV remains in the body, but the patient's immune system fully controls any resurgence of the virus and ongoing treatment is not necessary.
No obstante, hay posibilidades de lograr una "cura funcional", es decir, un estado en el que el VIH permanece en el cuerpo, pero en que el sistema inmunológico del paciente controla completamente cualquier reaparición del virus y no hay necesidad de tratamiento progresivo.
RAMM is a unique investment platform that not only lets you copy transactions, but also fully controls your risks.
RAMM es una plataforma de inversión única que no solo le permite copiar transacciones, sino que también controla totalmente sus riesgos.
According to Lempres, the SEC, which is in charge of securities transactions, considers crypto as securities, while the CFTC who fully controls commodity derivatives transactions, claims that tokens are commodities.
Según Lempres, la SEC, que está a cargo de las transacciones de valores, considera el cripto como valores, mientras que la CFTC, que controla completamente las transacciones de derivados de materias primas, afirma que los tokens son commodities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.