Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully functioning judicial
Vertaling van "fully functioning judicial" in Spaans
judicial plenamente operativo
judicial en pleno funcionamiento
The volatile security situation continues to pose an obstacle to the establishment of a fully functioning judicial system.
La delicada situación de la seguridad sigue siendo un obstáculo para establecer un sistema judicial plenamente operativo.
Focusing on the restoration of law and order is of utmost importance in creating a fully functioning judicial system.
Es fundamental restaurar el orden público para poder crear un sistema judicial que funcione de forma plena.
We expect any acceding country to have in place a fully functioning judicial system equipped to fight corruption and organised crime.
Esperamos que todo país candidato cuente con un sistema judicial que funcione bien y esté preparado para combatir la corrupción y el crimen organizado.
A vital element in developing an effective system of law and order will be the establishment of a fully functioning judicial system.
Uno de los aspectos fundamentales de la implantación de un sistema eficaz para mantener la ley y el orden público será la constitución de un sistema judicial que funcione a cabalidad.
Do you enjoy having a fully functioning judicial system?
¿Te gusta contar con un sistema judicial que funciona a pleno?
Although it is a fully functioning judicial institution, the Tribunal lacks the power to enforce the orders, arrest warrants and decisions that it issues.
Aunque es una institución judicial plenamente operativa, carece de facultades para hacer cumplir los autos, las órdenes de detención y las sentencias que dicte.
My delegation is pleased to note the full development of the Tribunal into a fully functioning judicial institution and that at the close of the reporting period, three cases were in trial and seven cases were at the pre-trial stage.
Mi delegación toma nota con satisfacción de la plena evolución que ha experimentado el Tribunal hasta convertirse en una institución judicial en pleno funcionamiento y de que al final del período del que se informa hubiera tres causas en fase de enjuiciamiento y siete causas en fase preliminar.
The western part of the country has been deprived of a fully functioning judicial system since September 2002.
El sistema judicial no ha funcionado plenamente en la parte occidental del país desde septiembre de 2002.
In addition, the launch of a fully functioning judicial training institute would help provide a solid foundation for long-term capacity-building in the justice sector.
Asimismo, la puesta en marcha de un Instituto de Formación Judicial plenamente operativo contribuiría a sentar una base sólida para la creación de capacidad a largo plazo en el sector de la justicia.
Nearly four years later, the Tribunal is a vibrant, fully functioning judicial body.
Casi cuatro años después, el Tribunal es un órgano judicial dinámico y que funciona a pleno rendimiento.
CARICOM notes with satisfaction the progress made in the development of the Court into a fully functioning judicial institution.
La CARICOM toma nota con satisfacción de los avances en el desarrollo de la Corte con el fin de que pase a ser una institución judicial en pleno funcionamiento.
Synoniemen voor fully functioning judicial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 276 ms.
