Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fully implement its programme
Vertaling van "fully implement its programme" in Spaans
ejecutar plenamente su programa
plena aplicación de su programa
It also welcomes the strong commitment by the newly elected Portuguese government to fully implement its programme of reforms.
Asimismo, se congratula del serio compromiso asumido por el recién elegido gobierno portugués de ejecutar plenamente su programa de reformas.
In recent years, financial support for the Advisory Committee's activities seems to be waning, resulting in its inability to fully implement its programme of work.
Parece que en los últimos años ha ido disminuyendo el apoyo financiero a las actividades del Comité Consultivo, lo que le ha impedido ejecutar plenamente su programa de trabajo.
For the first time it gets a historic chance to fully implement its programme (without rotten compromises).
Por primera vez tiene la oportunidad histórica (sin compromisos podridos) de aplicar a fondo su programa.
With this decision, the United Nations is now in a position to fully implement its programme of work during the remainder of the biennium 2006-2007 and to deliver its services to peoples and crisis areas all over the world.
Con esta decisión, las Naciones Unidas ya están en condiciones de aplicar plenamente su programa de trabajo durante el período que queda del bienio 2006 - 2007 y de prestar sus servicios a los pueblos y a las zonas en crisis en todo el mundo.
It also welcomed the cross-party consensus in Portugal to fully implement its programme of reforms.
Asimismo recibió con beneplácito el consenso entre partidos alcanzado en Portugal con vistas a la plena aplicación de su programa de reformas.
The Secretary-General reiterates his appeal to member States and intergovernmental, governmental and non-governmental organizations to contribute to the Trust Fund in order to enable the Committee to fully implement its programme of work.
A este respecto, el Secretario General reitera su llamamiento a los Estados miembros y a las organizaciones intergubernamentales, gubernamentales y no gubernamentales y les invita a aportar contribuciones al Fondo Fiduciario a fin de que el Comité pueda llevar a cabo su programa de actividades.
In order to assist the southern African region to fully implement its Programme of Action, and acting both as a Member State of the United Nations and of the European Union, Greece has undertaken various initiatives in the region.
A fin de prestar asistencia a la región del África meridional en la plena aplicación de su Programa de Acción, y en calidad de Estado Miembro de las Naciones Unidas y de la Unión Europea, Grecia ha emprendido varias iniciativas en la región.
It also welcomes the strong commitment by the newly elected Portuguese government to fully implement its programme of reforms.
Asimismo, se congratula del serio compromiso asumido por el recién elegido gobierno portugués de ejecutar plenamente su programa de reformas.
It also welcomed the cross-party consensus in Portugal to fully implement its programme of reforms.
Asimismo recibió con beneplácito el consenso entre partidos alcanzado en Portugal con vistas a la plena aplicación de su programa de reformas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 52 ms.
