We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notes with concern the unevenness in the quality of presentation in the documentation submitted, and reiterates its request to the Secretary-General to provide in the budget documents the necessary information available that fully justifies his resource requirements
Observa con preocupación la desigual calidad de la presentación de los documentos, y reitera su pedido al Secretario General de que incluya en los documentos presupuestarios la información necesaria disponible que justifique plenamente sus necesidades de recursos
Provide in the budget documents the necessary information available that fully justifies the Secretary-General's resource requirements (para. 2).
Incluir en los documentos presupuestarios la información necesaria disponible que justifique plenamente las necesidades de recursos del Secretario General (párr. 2).
In general, the purchased bike will not make its owner regret the choice and fully justifies the money spent.
En general, la bicicleta comprada no hará que su dueño lamente la elección y justifica completamente el dinero gastado.
Renishaw believes that the REVO system fully justifies its revolutionary status, and has highlighted two recent applications from the automotive and aerospace industry where a dramatic step-change in cycle-time performance has been experienced by users.
Renishaw considera que el sistema REVO justifica completamente su revolucionario prestigio, resaltando dos recientes aplicaciones del sector aeroespacial y de automoción, donde los usuarios han experimentado una drástica mejora de rendimiento y reducción de tiempo en los cambios de ciclo.
The tutu fully justifies its name.
El tutu justifica por completo su nombre.
Centuries-old parental experience fully justifies this phrase, because to develop, the child needs tools for creative realization.
La experiencia parental de siglos de antigüedad justifica por completo esta frase, porque para desarrollarla, el niño necesita herramientas para la realización creativa.
But believe me, this project fully justifies its cost.
Pero créeme, este proyecto justifica plenamente su costo.
And he did not regret, it fully justifies itself.
Y no se arrepintió, se justifica plenamente.
Delightful, bright, blazing - the pink hue fully justifies its name.
Encantadora, brillante, ardiente - la tonalidad rosada justifica plenamente su nombre.
The large panda is a fairly large animal and fully justifies its name.
El panda grande es un animal bastante grande y justifica plenamente su nombre.
The product fully justifies the expectations, and the natural composition is an indisputable plus.
El producto justifica plenamente las expectativas, y la composición natural es un plus indiscutible.
As the studies make clear, local capacity development remains a key success factor and fully justifies the investment required.
Esos estudios dejan claro que el desarrollo de la capacidad local sigue siendo un factor clave para el éxito y que justifica plenamente la inversión realizada.
This, along with the great importance of the area for sharks and beaked whales, fully justifies the plans to create a national park.
Esto, junto con la gran importancia del área para tiburones y zifios, ya justifica plenamente los planes de crear un parque nacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.