Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
functional constituencies
Geflecteerde vorm van functional constituency
Vertaling van "functional constituencies" in Spaans
circunscripciones funcionales
distritos electorales funcionales
electorados funcionales
circunscripciones electorales funcionales
The functional constituencies, representing various economic, professional and social sectors, were a transitional arrangement.
Las circunscripciones funcionales, que representan a distintos sectores económicos, profesionales y sociales, son un arreglo transitorio.
The functional constituencies give undue weight to the business community and discriminate among voters.
Las circunscripciones funcionales confieren un peso electoral injustificado al mundo de los negocios y discriminan entre los electores.
With regard to the functional constituencies, their future in the context of constitutional development had not yet been decided.
En lo que atañe a los distritos electorales funcionales, aún no se ha definido su futuro en el marco del desarrollo constitucional.
It imposed rules requiring majority support from members of functional constituencies as well as geographic constituencies to take such steps.
Impuso reglas que exigían el apoyo mayoritario tanto de los miembros de los distritos electorales funcionales como de los geográficos para poder dar tales pasos.
There are more voters in the 10 old functional constituencies representing professional sectors.
Hay más votantes en 10 antiguas circunscripciones funcionales representantes de los sectores profesionales.
The electorate for functional constituencies comprises major organizations representative of the relevant sectors and members of professions with well-established and recognized qualifications.
El electorado de las circunscripciones funcionales está formado por importantes organizaciones representativas de los respectivos sectores y los miembros de profesiones con calificación reconocida y debidamente establecida.
1,050,800 are registered to vote in the nine new functional constituencies
1.050.800 personas inscritas para votar en las 9 nuevas circunscripciones funcionales
Candidates for election to functional constituencies must be registered electors in the relevant constituencies or have substantial connection with them.
Los candidatos para las circunscripciones funcionales deben ser electores inscritos en las circunscripciones respectivas o tener una vinculación importante con ellas.
However, this satisfaction is tempered by the fact that the electoral system is less than fully democratic with too much power vested in the hands of the elitist functional constituencies.
No obstante, dicha satisfacción se ve atenuada por el hecho de que el sistema electoral no es del todo democrático y por el poder excesivo que ostentan las elitistas circunscripciones funcionales.
The remaining 30 seats will be elected on the basis of functional constituencies as outlined in previous reports.
Los 30 puestos restantes se designarán sobre la base de circunscripciones funcionales, lo que ya se explicó en los informes anteriores.
To abolish all forms of corporate voting in the functional constituencies and to replace them by individual voting; and
Abolir todas las formas de votación colectiva en las circunscripciones funcionales y sustituirlas por la votación individual.
It provides for 30 seats to be returned by geographical constituencies through universal suffrage, and a further 30 seats to be returned by functional constituencies.
Prevé cubrir 30 escaños mediante elecciones de las circunscripciones geográficas por sufragio universal y otros 30 por las circunscripciones funcionales.
To expand the franchise of five existing professional functional constituencies: (i) social service, (ii) teaching, (iii) health care, (iv) architectural, surveying and planning, and (v) tourism
Ampliar el derecho a voto en las cinco circunscripciones funcionales profesional existentes: i) servicio social, ii) enseñanza, iii) atención de la salud, iv) arquitectura, topografía y planificación, y v) turismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor functional constituencies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 45 ms.
