We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But it's quite funny looking back at it now, us doing these incredibly elaborate moves and nothing happening.
Pero es gracioso recordarlo ahora, nosotros haciendo estas películas tan elaboradas y que nada pasara.
It's so funny looking back at old sets, I had a lot of energy until I quit life and now I do what I do now.
Es muy gracioso ver las escenas antiguas, tenía mucha energía hasta que renuncié a la vida y ahora hago lo que hago.
It is funny looking back because when I was trained, as a field researcher in the mid-1970s, the emphasis was on objectivity, a distancing between the researcher and the research.
Es curioso mirar atrás porque cuando fui entrenada como investigadora de campo a la mitad de los años setenta, el énfasis estaba puesto en la objetividad, guardar una distancia entre el investigador y lo investigado.
It's funny looking back on it now.
Es divertido mirar hacia atrás ahora.
It's funny looking back at those days, knowing now exactly what I was heading towards.
Es divertido recordar esos días, sabiendo ahora exactamente hacia lo que me dirigía.
It's funny looking back on it now.
Ahora resulta curioso mirar hacia atrás.
It's funny looking back now.
Al recordar ahora, me causa gracia.
It's funny looking back at those days, knowing now exactly what I was heading towards.
Es curioso cuando recuerdo aquellos días... sabiendo ahora exactamente hacia dónde me dirigía... y qué se dirigía hacia mí.
It's funny looking back on it now.
Es curioso mirar atrás ahora.
It's funny looking back.
No, es cierto.
As a graduate of the the institution myself, it is funny looking back 50 years, at a time when education actually mattered in Jordan.
Como graduada de esa institución, es gracioso ver 50 años hacia atrás, en un momento en que la educación realmente importaba en Jordania.
It's funny looking back, because it's 20 years since we released Garbage and I've been thinking a lot about that period of time.
Es gracioso recordarlo, porque han pasado 20 años desde que lanzamos Garbage y he pensado mucho sobre ese periodo de tiempo.
It's funny looking back on it now. I was so sure stella was the one.
Es divertido recordarlo ahora Estaba tan seguro de que Stella sería la elegida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.