Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further cemented
Vertaling van "further cemented" in Spaans
consolidó aún más
consolidado aún más
cimentaron
cimentó aún más
reafirmaron
cimentado aún más
This year further cemented his legacy.
Este año consolidó aún más su legado.
This dedication further cemented the school's belief of having made the best decision.
Esta dedicación consolidó aún más la creencia de la escuela de haber tomado la mejor decisión.
The success of the first school they constructed in 2016 has further cemented their belief that they are making a difference, and while work continues on the second school, they already have their sights set on a third.
El éxito de la primera escuela que construyeron en 2016 ha consolidado aún más su creencia de que estamos marcando una diferencia, y mientras el trabajo continúa en la segunda escuela, ya tienen la mira puesta en una tercera.
Zero Motorcycles has redefined premium electric performance and further cemented their leadership position in the motorcycle and EV space.
Zero Motorcycles ha redefinido el sector de las motocicletas eléctricas premium y ha consolidado aún más su posición de liderazgo en el espacio de las motocicletas y de los vehículos eléctricos.
In the 1590s she returned to Beijing, where the parties and literary gatherings that she hosted, as well as her archery demonstrations, further cemented her reputation.
En la década de 1590 regresó a Pekín, donde las fiestas y tertulias literarias que celebraba, así como sus demostraciones con el arco, cimentaron su reputación.
Steering clear of the usual - and most obvious - trappings of a biopic, Nicchiarelli almost completely forgoes the career highs that turned Nico into a Warholian muse and her high-profile relationships that further cemented her status as a star.
Distanciándose de los habituales -y más evidentes- motivos del biopic, Nicchiarelli soslaya casi por completo los momentos álgidos que convirtieron a Nico en una musa warholiana, así como las relaciones con personalidades de primera línea que cimentaron su condición de estrella.
By crossing the line between rental service to entertainment provider the company further cemented a loyal fan base by increasing appeal.
Al cruzar la línea entre el servicio de alquiler y proveedor de entretenimiento, la empresa consolidó aún más una base de fans leales aumentando el atractivo.
The vehicle's legend was further cemented when it was chosen by Kyosho as the base for its renowned scale model, whose lines and colors made this SVR an indelible part of toy car lore.
La leyenda del vehículo se consolidó aún más cuando fue elegida por Kyosho como la base de su famosa maqueta, cuyas líneas y colores hicieron de este SVR una parte indeleble de la tradición del automóvil de juguete.
They further cemented their place at the top by successfully defending the crown four years later, with victory over Korea Republic in a penalty shootout.
Y cimentaron su condición de gran equipo al revalidar el título cuatro años después, venciendo a la República de Corea en la tanda de penales.
Apreco is pleased to announce that the relationship they have enjoyed with SteriTouch since 2008 has been further cemented with the official use of the SteriTouch brand on its VARI-centric Air Pressure Stabiliser products.
Apreco se complace en anunciar que la relación que han tenido con SteriTouch desde el año 2008 se ha consolidado aún más con el uso oficial de la marca de SteriTouch en sus productos estabilizador de presión de aire VARI-centric.
Germany is Europe's leading beach volleyball power and their status was further cemented last week at the FIVB Beach Volleyball World Tour Fuzhou Open, where they won gold and silver with their men and women respectively.
Alemania es el poder de voleibol playa líder en Europa y su estado se consolidó aún más la semana pasada en el Abierto de Fuzhou del Circuito Mundial de Voleibol Playa FIVB, donde ganaron el oro y la plata con sus hombres y mujeres, respectivamente.
The relationship was further cemented in 2007, as part of the development of Land Rover's G4 Challenge.
La relación se consolidó aún más en 2007, dentro del Challenge G4 de Land Rover.
The 649's stature was further cemented when it was worn by Marcello Mastroianni in Divorce, Italian Style.
La estatura del 649 se consolidó aún más cuando fue usada por Marcello Mastroianni en Divorcio, estilo italiano.
Synoniemen voor further cemented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 53 ms.
