Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further document
Vertaling van "further document" in Spaans
otro documento
nuevo documento
seguir documentando
documento más
documentar
After our discussion, the sponsors signalled that they may submit a further document clarifying their ideas.
Tras el debate, los patrocinadores indicaron que presentarían quizás otro documento que aclararía sus ideas.
You also agree that this assignment and waiver will be effective without the need for any further action or execution of any further document by you.
Además, también acepta que esta asignación y derogación serán vigentes sin la necesidad de ninguna acción posterior o ejecución de otro documento por su parte.
A further document to be circulated in January 2003 to bank supervisors around the world sets out more detailed guidance on customer identification procedures.
En un nuevo documento que se distribuirá en enero de 2003 a los organismos de supervisión bancaria de todo el mundo se proporcionan directrices más detalladas sobre procedimientos de identificación de clientes.
Outcome: The SC requested the Secretariat to invite further comments by parties and prepare a further document for consideration at SC62.
Resultado: El Comité pidió a la Secretaría que invite a otras Partes a enviar comentarios y preparar un nuevo documento para la consideración de la SC62.
A thorough analysis of indigenous self-governance could help to further document the achievements, experiences and challenges of indigenous governance systems.
La realización de un análisis exhaustivo del autogobierno indígena podría ayudar a seguir documentando los logros, las experiencias y los problemas de los sistemas de gobernanza indígena
The aim is to continue the conversation on the topic together with indigenous peoples and State Governments, to further document existing practices of self-governance and provide recommendations in this regard.
El objetivo es seguir manteniendo conversaciones sobre el tema con los pueblos indígenas y los Gobiernos estatales, seguir documentando las prácticas vigentes de autogobierno y formular recomendaciones al respecto.
The request had been supplemented by a further document, submitted at the beginning of the current meeting, which was intended to replace the previously submitted schedule of revised time-specific methyl bromide consumption reduction benchmarks.
La petición se había complementado con otro documento, que se presentó al comienzo de la reunión en curso, con el que se pretendía reemplazar el calendario de parámetros de referencia revisados con plazos específicos para la reducción del consumo de metilbromuro que se había presentado anteriormente.
A further document dealing with automation choices, especially at the enterprise level, was prepared for publication.
Se preparó para publicar otro documento relativo a las posibilidades de automatización, especialmente a nivel de las empresas.
Alitalia will issue a new ticket, amended to show the new upgraded class of the accepted offer, and a further document concerning the upgrade purchase certification for every Passenger included on the original flight booking.
Alitalia emitirá un billete nuevo, modificado para que aparezca corregida solo la parte relativa al nuevo ascenso de clase de la oferta aceptada, y otro documento correspondiente al certificado de compra del ascenso de clase para cada Pasajero incluido en la reserva de vuelo original.
Unfortunately, a further document which should have accompanied it had not yet reached the Committee, but he would ensure that it was sent as soon as he returned home.
Lamentablemente, el Comité no ha recibido otro documento que debería haberlo acompañado, pero él se encargará de que se envíe tan pronto como regrese a casa.
In requesting a further document, the Commission had formulated the following guidelines and objectives for the development and testing of possible common scales of staff assessment
Al pedir otro documento, la Comisión había formulado las siguientes orientaciones y objetivos para la elaboración y el ensayo de posibles escalas comunes de contribuciones del personal
Management reserves the right to conduct a security review at any time to validate Player's identity, verify financial transactions and further document consent to this Agreement.
La Gerencia se reserva el derecho de llevar a cabo un examen de seguridad en cualquier momento para validar la identidad del Jugador, verificar las transacciones financieras y otro documento de consentimiento al presente Acuerdo.
The Panel will put forward its views on possible improvements to the external audit arrangements in a further document in time for consideration by the General Assembly at its next session.
El Grupo ofrecerá sus opiniones sobre posibles mejoramientos de los mecanismos de auditoría externa en otro documento que se presentará a tiempo para su examen por la Asamblea General en su próximo período de sesiones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 70 ms.
