Vertaling van "further operationalizing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seguir poniendo en práctica
The EC had pointed to the fact that they considered ways of further operationalizing or encouraging that kind of border cooperation between neighbouring countries in the context of the negotiations.
Las CE han indicado que examinan fórmulas para seguir poniendo en práctica o fomentando ese tipo de cooperación en frontera entre países vecinos en el contexto de las negociaciones.
In order to strengthen integration and coordination mechanisms in the country, the Policy Coordination Group developed modalities for further operationalizing integration mechanisms in the Central African Republic.
A fin de reforzar los mecanismos de integración y coordinación en el país, el Grupo de Coordinación de Políticas concretó las modalidades para seguir poniendo en práctica los mecanismos de integración en la República Centroafricana.
The in-service training programme will be expanded to assist in further operationalizing functional facilities.
El programa de formación en el empleo se ampliará a fin de contribuir a seguir poniendo en funcionamiento nuevas instalaciones.
These agreements are important steps in further operationalizing the PSI and strengthening the mechanisms that we have at our disposal to interdict suspect weapons of mass destruction-related cargoes.
Estos acuerdos son importantes para seguir aplicando la Iniciativa de Lucha Contra la Proliferación y reforzando los mecanismos de que disponemos para interceptar los cargamentos sospechosos de contener armas de destrucción en masa.
OHCHR continued to develop a conceptual framework to assess poverty reduction strategies from a human rights perspective which should contribute to further operationalizing the links between human rights and the achievement of the Millennium Development Goals.
El ACNUDH siguió elaborando un marco conceptual para evaluar las estrategias de lucha contra la pobreza desde la perspectiva de los derechos humanos que podría contribuir a fomentar en la práctica la relación entre los derechos humanos y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.
The Special Representative is now in the process of further operationalizing the framework.
El Representante Especial se halla ahora en el proceso de detallar el marco operacional.
In this respect, it welcomes the development of a work plan aimed at further operationalizing the "standards before status" strategy.
At its Third Session, the Governing Body requested the Secretary to continue collaborating with international mechanisms, funds and bodies in further operationalizing the Benefit-sharing Fund of
En su Tercera Reunión, el Órgano Rector pidió al Secretario continuar colaborando con mecanismos, fondos y cuerpos internacionales, incluyendo el Fondo Mundial para la Diversidad de Cultivos en la operación del Fondo de Distribución de Beneficios del Tratado Internacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor further operationalizing in het Engels