Vertaling van "further substantial increases" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The increase in imports, and the potential for further substantial increases, has occurred at a time when international prices of the products investigated have been subject to sizeable and rapid decreases.
Este aumento de importaciones, y su potencial de gran crecimiento, se da en condiciones tales, en que los precios internacionales de los productos investigados han sufrido caídas de una gran magnitud y muy rápidamente.
(...) [t]he increase in imports, and the potential for further substantial increases, has occurred at a time when international prices of the products investigated have been subject to sizeable and rapid decreases.
(...) Este aumento de importaciones, y su potencial de gran crecimiento, se da en condiciones tales en que los precios internacionales de los productos investigados han sufrido caídas de una gran magnitud y muy rápidamente.
In the mid-2000s, general purpose computing on graphics processing units (GPGPU) became possible, low cost multicore processors were developed and cloud computing emerged, bringing further substantial increases in processing power.
A mediados de los años 2000, se logró la computación de propósito general en unidades de procesamiento gráfico (GPGPU), se desarrollaron procesadores multinúcleo de bajo costo y surgió la computación en la nube, lo que incrementó aún más la potencia de procesamiento.
Electricity generation had greatly increased in the last year, particularly with the commissioning of the Bumbuna hydropower station, and the Government was considering further substantial increases in hydropower generation capacity in the future.
La generación de electricidad aumentó notablemente el pasado año, sobre todo con la entrada en funcionamiento de la central hidroeléctrica de Bumbuna, al tiempo que el Gobierno viene considerando la posibilidad de seguir aumentando la capacidad de generación hidroeléctrica en el futuro.
The Australian Government has formally and publicly committed to further substantial increases in aid volume through 2015.
El Gobierno de Australia se ha comprometido oficial y públicamente a continuar aumentando el volumen de asistencia hasta 2015.
Further substantial increases in exports of both vehicles and components are expected by the end of 1998.
Para finales de 1998 se prevén nuevos aumentos importantes de las exportaciones tanto de vehículos como de componentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.