There were sparks coming from the fuse box, prompting a quick evacuation.
Había chispas saliendo de la caja de fusibles, lo que provocó una rápida evacuación.
Check the fuse box if your horn will not make any sound.
The fuse box buzzed ominously, signaling a potential electrical short.
El panel de fusibles zumbaba ominosamente, señalando un potencial cortocircuito eléctrico.
He saw smoke arising from the fuse box and immediately called for help.
Vio humo saliendo del panel de fusibles e inmediatamente pidió ayuda.
To restore power, the technician opened the fuse box carefully.
Para restaurar la energía, el técnico abrió cuidadosamente el tablero de fusibles.
After moving in, we had to familiarize ourselves with the fuse box layout.
Después de mudarnos, tuvimos que familiarizarnos con la disposición del tablero de fusibles.
Checking the fuse box is the first step in diagnosing electrical issues.
Revisar el panel de fusibles es el primer paso para diagnosticar problemas eléctricos.
Make sure to label each wire connected to the fuse box for safety.
Asegúrate de etiquetar cada cable conectado al panel de fusibles por seguridad.
When I came back from the fuse box, they were gone.
Cuando he vuelto de la caja de fusibles, se habían ido.
You got some water in your fuse box a while back.
Tienes agua en la caja de fusibles de hace un tiempo.
I'm the one who knows where the fuse box is.
Yo soy el que sabe dónde está la caja de fusibles.
Turn the electricity off at the main circuit breaker or fuse box.
Corta la electricidad desde el interruptor principal o la caja de fusibles.
He must have gotten out when I went to check the fuse box.
Debió haber salido cuando fui a revisar la caja de fusibles.