She fusses so much about the way, I pronounce her name too.
Ella se queja mucho de cierto, pronuncio su nombre también.
My friend called her daughter an angel baby because she rarely fusses.
Mi amiga llamó a su hija un encanto de bebé porque rara vez se queja.
She stays here five nights a week in case the baby fusses or wakes up during the night.
Se queda aquí cinco noches por semana... por si el bebé se pone inquieto o se despierta durante la noche.
Therefore, he sleeps quietly, eats and fusses no more than usual.
Por lo tanto, duerme en silencio, come y se queja no más de lo habitual.
He fusses over you because he loves you.
Él se queja de ti, porque te ama.
Your baby cries or fusses when you touch the hydrocele
El bebé llora o se queja cuando le toca el hidrocele.
It happens that a child really does not like a product, and sometimes he just fusses.
Sucede que a un niño realmente no le gusta un producto, y a veces simplemente se queja.
Colic is when a healthy baby cries or fusses frequently for a prolonged period of time.
El cólico se reconoce cuando un bebé sano llora o se queja con frecuencia durante un período prolongado.
Keep a diary for a week to document the periods of time your baby fusses and cries.
Escribe un diario semanal para documentar los periodos de tiempo en que tu bebé se queja y llora.
If you notice your baby always fusses unless they are on one side, take them to the doctor to have them checked out.
Si notas que tu bebé siempre se queja a menos que esté de un lado, llévalo al doctor para que lo revise.
A baby with a diaper rash often fusses or cries when the diaper area is washed or touched.
Un bebé con dermatitis del pañal normalmente se queja o llora cuando le lavan o tocan la zona del pañal.
And do not forget that unlike adults, a tired child does not lie down to rest, but fusses even more, seems active and vigorous.
Y no olvide que a diferencia de los adultos, un niño cansado no se acuesta para descansar, sino que se queja aún más, parece activo y vigoroso.
If you do not start treatment at this stage, as a result of intoxication the child does not sleep well, constantly fusses and refuses to eat.
Si no comienza el tratamiento en esta etapa, como resultado de la intoxicación, el niño no duerme bien, se queja constantemente y se niega a comer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.