The incident was duly noted in the report to prevent future occurrences.
El incidente quedó debidamente documentado en el informe para prevenir futuras ocurrencias.
Geologists studied the sinkhole to understand its formation and prevent future occurrences.
Los geólogos estudiaron el socavón para entender su formación y prevenir futuras ocurrencias.
Experts are analyzing the causes of the bank failure to prevent future occurrences.
Los expertos están analizando las causas del colapso bancario para evitar futuros incidentes.
This helps us to learn and understand the reason for each occurrence and work to prevent future occurrences.
Esto nos ayuda a comprender y entender la razón de cada ocurrencia y a trabajar para prevenir futuros incidentes.
This will help prevent future occurrences of chronic paronychia.
Esta medida te ayudará a prevenir futuros casos de paroniquia crónica.
Documenting time theft incidents can help prevent future occurrences in the workplace.
Documentar los incidentes de robo del tiempo puede ayudar a prevenir futuros casos en el lugar de trabajo.
Management examined the incident report to prevent future occurrences of similar events.
La gerencia examinó el informe de incidente para prevenir futuras ocurrencias de eventos similares.
Understanding the roots of unawfulness can help in eliminating future occurrences of illegal activities.
Entender las raíces de la ilegalidad puede ayudar a eliminar futuras ocurrencias de actividades ilegales.
After the stockout, the team implemented better inventory checks to prevent future occurrences.
Después de la falta de stock, el equipo implementó mejores controles de inventario para prevenir futuras ocurrencias.
Improve response and control to reduce future occurrences of fraudulent activity
Mejorar la respuesta y el control para reducir futuros casos de actividad fraudulenta
A postdiction of events gives people a false sense of understanding future occurrences.
Una retrovisión de los eventos da a las personas una falsa sensación de comprensión de las futuras ocurrencias.
An explanation of a natural occurrence that is testable and capable of predicting future occurrences.
Una explicación de un fenómeno natural que es comprobable y es capaz de predecir futuras ocurrencias.
Thus, it is, and will be, increasingly difficult to pinpoint such future occurrences.
Así es y cada vez seguirá siendo más difícil especificar con exactitud dichas futuras ocurrencias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.