Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future proof legislation
Vertaling van "future proof legislation" in Spaans
Reglamento sobre normas preparadas para el futuro
He felt that the exploratory opinion on future proof legislation, in contrast, should be dealt with by a sub-committee.
Considera que, en cambio, el dictamen exploratorio acerca de un «Reglamento sobre normas preparadas para el futuro» debería abordarse en el marco de un subcomité.
Forward-looking proposals for future proof legislation
Propuestas prospectivas para unas normas preparadas para el futuro
It is indeed precisely this aspect of future proof legislation that the EESC wishes to highlight, namely its quality, legitimacy, transparency and inclusiveness.
El CESE desea poner de relieve precisamente este aspecto de unas normas preparadas para el futuro, es decir, su calidad, legitimidad, transparencia y naturaleza inclusiva.
2.9 This new concept of "future proof legislation" is linked to other initiatives that aim to improve legislation.
2.9 El nuevo concepto de «normas preparadas para el futuro» está vinculado a otras iniciativas dirigidas a mejorar la legislación.
1.13 Civil society should serve as a sounding board for future proof legislation.
1.13 La sociedad civil debe ser la caja de resonancia de unas normas preparadas para el futuro.
Thus the innovation principle, which is one of the priorities of the Slovak presidency9 and therefore closely linked to the new concept of future proof legislation, needs to take on this responsibility.
Por consiguiente, el principio de innovación, que figura entre las prioridades de la Presidencia eslovaca9 y está, pues, estrechamente ligado al nuevo concepto de normas preparadas para el futuro, requiere responsabilidad.
3.4 Each piece of future proof legislation must remain true to its original purpose, always be consistent with the objectives of the treaties and be able to be flexibly enacted in national legislation, in compliance with the principles mentioned above.
3.4 Unas normas preparadas para el futuro deben ser firmes en cuanto a su finalidad, ateniéndose siempre a los objetivos de los Tratados, y flexibles en el marco de su transposición al Derecho nacional, respetando los principios antes mencionados.
Creation of a subcommittee on future proof legislation
Creación de un Subcomité sobre el Reglamento sobre normas preparadas para el futuro
3.1 The EESC stresses that the concept of "future proof legislation" needs to be better defined.
3.1 El CESE insiste para que se defina mejor el concepto de normas preparadas para el futuro.
1.1 The Slovak presidency has asked the EESC to give its opinion on "future proof legislation".
1.1 La Presidencia eslovaca ha solicitado al CESE que emita un dictamen sobre el tema «Normas preparadas para el futuro».
Under Rule 19(1) of the Rules of Procedure, the Assembly authorised the establishment of a subcommittee with the purpose of drawing up an exploratory opinion at the request of the Slovak Presidency on future proof legislation.
De conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 19 del Reglamento interno, la Asamblea autoriza la constitución de un subcomité encargado de elaborar un dictamen exploratorio a petición de la Presidencia eslovaca sobre el «Reglamento sobre normas preparadas para el futuro»
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor future proof legislation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 440 ms.
