In addition your new Profile metal detector will be future proofed for longer, making your return on investment calculations more attractive.
Asimismo, su nuevo detector de metales está preparado para el futuro; por lo tanto, el cálculo del retorno de la inversión será más atractivo.
eCentre is a state-of-the art, custom-designed, prefabricated and pre-integrated data centre building that is fast to deploy, energy efficient and fully future proofed.
eCentre es un edificio de centro de datos de última tecnología, de diseño personalizado, modular y preintegrado que es rápido de implementar, energéticamente eficiente y a prueba de futuro.
The AFS 372 GNSS receiver is an all-in-one dual-frequency GPS/GLONASS antenna and receiver system that is "future proofed", capable for signals not yet available!
El receptor AFS 372 GNSS es un sistema de receptor y antena GPS/GLONASS de frecuencia dual todo en uno que ha sido diseñado "a prueba de futuro" y que, por lo tanto, ¡está capacitado para señales todavía no disponibles!
The system today is future proofed - it is already tailored to meet the demands of the Korean market.
El sistema actual está preparado para el futuro, pues ya está adaptado a las demandas propias del mercado coreano.
Software upgrades over Internet via Wi-Fi: future proofed, simple and automatic
Mejoras de software desde Internet vía Wi-Fi: preparado para el futuro, simple y automático
Accessory Future proofed with USB type-C port. Power the device with other USB type-C adapters or even power banks.
A prueba de futuro con puerto USB de tipo C. Alimente el dispositivo con otros adaptadores USB tipo C o incluso con bancos de alimentación.
Ollin is a cost effective, future proofed solution to the changing configuration of the workstation.
Ollin es una solución rentable y futurista para la cambiante configuración de la estación de trabajo.
In that sense, the extended partnership means that we have future proofed our solution.
En este sentido, la colaboración ampliada significa que hemos probado nuestra solución de cara al futuro.
Because any of these methods can be used, the format is effectively future proofed.
Debido a que cualquiera de estos métodos se puede utilizar, el formato está probado eficazmente para el futuro.
The spreadsheet must be future proofed by allowing the user to bypass a list of options and insert new information.
La plantilla electrónica debería estar preparada de cara al futuro y permitir al usuario que prescindiese de la lista de opciones e introdujese información nueva.
The metadata associated with the audio has been future proofed also to allow new fields to be defined without impacting existing decoders.
Los metadatos asociados al audio también han sido diseñados pensando en el futuro, ya que permiten la definición de nuevos campos sin afectar a los decodificadores existentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.