You know, some future version of myself gets stuck in the past.
The only logical conclusion was that it represented a future version of humanity.
La única conclusión lógica era que representaba una versión futura de la humanidad.
This should be fixed in a future version.
This is a planned feature for a future version.
Our future version will support all those formats; your patience would be greatly appreciated.
Nuestra próxima versión apoyará todos los formatos; su paciencia sería muy apreciada.
It will also be released in 64-bits in a future version.
You can't imagine a stronger future version of yourself.
No puedes imaginarte una versión futura de ti mismo que sea más fuerte.
We are considering more complete multi user support for a future version.
The exported files may not be imported in future version.
Los archivos exportados no se pueden importar en la versión futura.
Express your wishes for the future version of the program.
Migrating to a future version may be more difficult after extending the repository.
Migrar a una versión futura puede ser más difícil después de extender el repositorio.
You are entitled to upgrade to any future version of the software free of charge.
Tiene derecho a actualizar a cualquier versión futura del software de forma gratuita.
We are more then welcomed to take suggestions on features for future version.
Somos más entonces bienvenidos a tomar las sugerencias sobre las características de la versión futura.