We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A weaponized micro drone gained access through the ventilation shaft and delivered a potent neurotoxin.
Un microdrón armado tuvo acceso a través del conducto de ventilación y le disparó una potente neurotoxina.
As soon as a view has been published comments can be added by users that have gained access through this publication.
Tan pronto como una categoría ha sido publicada, los usuarios que tengan acceso a dicha publicación pueden agregar comentarios.
The perpetrator gained access through a misconfiguration of the web application and not the underlying cloud-based infrastructure.
El responsable tuvo acceso a través de una mala configuración de la aplicación web y no de la infraestructura subyacente basada en la nube.
inside the building, to which we gained access through a door number 4, there were lots of people brought in from secret detention centres all over the country.
en el lugar, al cual entramos por la puerta 4, había mucha gente que venía de distintos centros clandestinos del país.
In the end, the FBI gained access through undisclosed means and withdrew the request, but the notion of backdoor access is something that has been coveted by malware authors, spies, and nation-states for decades.
El concepto de acceso por puerta trasera es algo que ha sido codiciado por los autores de malware, espías y estados-nación durante décadas.
Plugins - If the hacker gained access through a plugin, the malware will usually be located in the plugins folder.
Complementos: si el «hacker» obtuvo acceso a través de un complemento, el programa maligno estará por regla general en la carpeta de complementos.
He said the hackers gained access through a spear-phishing email after a worker clicked a link.
DeSantis dijo que los hackers lograron acceso luego que un trabajador hizo clic en un enlace en un email viciado.
Now, hopefully, Richard and I will have gained access through here.
Richard y yo habremos entrado por aquí
Now, you only have to copy and paste it into the section of the Form to which you have gained access through the "Edit" tab.
Ahora solo tienes que copiarlo y pegarlo en el apartado correspondiente del formulario al que has accedido a través de la pestaña "Editar".
The hackers gained access through their HVAC system.
Los hackers obtuvieron acceso a través de su sistema HVAC.
The members of the Board shall be required not to disclose information to which they have gained access through the Board's proceedings, if the Commission informs them that the information obtained, the opinion requested or the question raised is of a confidential nature.
Los miembros del Comité no podrán divulgar la información de que hayan tenido conocimiento a través de los trabajos del Comité, cuando la Comisión les informe de que la información obtenida, el dictamen solicitado o el tema planteado trata de un asunto de carácter confidencial.
If a User is aware of illicit activities of a website to which gained access through this website, the same must notify CEPSA immediately to disable the link.
Si un Usuario tiene conocimiento de la ilicitud de actividades a las que se enlace desde este Sitio Web, deberá comunicarlo inmediatamente a CEPSA para deshabilitar el enlace de acceso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.