However, he eventually gained control over his impulsive tendencies.
Manasa gained control over the earth, by the power of mantras she chanted.
Manasá obtuvo el control sobre la tierra, gracias al poder de los mantras que cantaba.
Or it could be something he gained control of.
We are the majority in this nation, yet the vocal minority has gained control.
Theodoric later gained control of this territory as well.
The rioters gained control of the streets by force of sheer determination.
Los alborotadores tomaron el control de las calles a fuerza de pura determinación.
It appears the insurgents have gained control of the tower's transmitter.
Parece que los insurgentes han tomado el control del transmisor de la torre.
It is how they gained control in the first place.
Es la forma en que han obtenido el control en primer lugar.
Women have gained control over produce and income.
Las mujeres han obtenido el control de la producción y los ingresos.
The brain worms quickly gained control and soon all troopers were infected.
Los gusanos cerebrales rápidamente tomaron el control y pronto todos los soldados estaban infectados.
Evan came in, logged on to the decoy signal and the hacker gained control of his device.
Evan llegó, se conectó al señuelo y el hacker obtuvo el control de su dispositivo.
But, before long, a new empire had gained control of the whole region.
Pero, después de poco tiempo, un imperio nuevo había ganado el control de la región entera.
Might they even have been caused by rogue elements which gained control of this devastating technology.
Podrían incluso haber sido causadas por elementos incontrolados que obtuvieron el control de esta tecnología devastadora.