Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gauntlet
View images
Vertaling van "gauntlet" in Spaans
Definitie
baquetas
He picked up the gauntlet when critics questioned his integrity in the newspapers.
Recogió el guante cuando los críticos cuestionaron su integridad en los periódicos.
Publicly humiliated, he picked up the gauntlet and demanded a formal explanation.
Públicamente humillado, recogió el guante y exigió una explicación formal.
I see you made it through the gauntlet of ghouls and looky-loos.
Veo que lograste pasar por el guantelete de vampiros y raros.
A tiny golden chain spilled from the gauntlet's empty palm.
Una diminuta cadena dorada caía de la palma vacía del guantelete.
Whenever I could get past the press office gauntlet to you.
Cuando podía atravesar el desafío de la oficina de prensa, sí.
Rather than complain, he took up the gauntlet and fixed the failing project.
En lugar de quejarse, recogió el guante y arregló el proyecto fracasado.
Seeing the community divided, she took up the gauntlet and organized open dialogues.
Al ver a la comunidad dividida, recogió el guante y organizó diálogos abiertos.
She picked up the gauntlet and challenged her former mentor to a legal battle.
Ella recogió el guante y desafió a su antiguo mentor a una batalla legal.
He took up the gauntlet when critics predicted his novel would certainly fail.
Recogió el guante cuando los críticos pronosticaron que su novela fracasaría sin remedio.
When the company questioned his skills, he decided to take up the gauntlet.
Cuando la empresa cuestionó sus capacidades, decidió recoger el guante.
She chose to take up the gauntlet and defend her controversial research publicly.
Eligió recoger el guante y defender públicamente su controvertida investigación.
The young lawyer took up the gauntlet, agreeing to represent the unpopular client.
La joven abogada recogió el guante, aceptando representar al cliente impopular.
Our village picked up the gauntlet when the mayor belittled our environmental concerns.
Nuestro pueblo recogió el guante cuando el alcalde menospreció nuestras preocupaciones ambientales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of gauntlet
guantelete
guante
cambiador de vías
Uitdrukkingen met gauntlet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
run the gauntlet v.
enfrentar una serie de problemas
"He had to run the gauntlet of interviews for the job position."
fling down the gauntlet v.
lanzar el guante · retar
"He decided to fling down the gauntlet and confront his rival."
pick up the gauntlet v.
aceptar el reto · aceptar el desafío
"After their taunts, she picked up the gauntlet and debated them publicly."
take up the gauntlet v.
aceptar el desafío
"She decided to take up the gauntlet and lead the project."
throw down the gauntlet v.
lanzar el guante · retar
"He decided to throw down the gauntlet and challenge his rival."
Synoniemen voor gauntlet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2138. Exact: 2138. Verstreken tijd: 51 ms.
