Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general action programmes
Vertaling van "general action programmes" in Spaans
programas de acción de carácter general
The reason for that is that general action programmes of public authorities may take atypical forms and yet still be capable of having a very direct impact on the legal situation of individuals.
La razón estriba en que los programas generales de actuación de un poder público pueden manifestarse de formas atípicas y, aun así, disponen de capacidad para influir muy directamente en la situación jurídica de los particulares.
It ranges from simple consultation, for the conclusion of international agreements, to a role of genuine co-legislator ("co-decision procedure") for proposals involving the internal market or for the establishment of general action programmes.
En efecto, puede ir desde la mera consulta para celebrar acuerdos internacionales hasta un papel de auténtico colegislador («procedimiento de codecisión») para las propuestas que afectan al mercado interior o para el establecimiento de programas de actuación de carácter general.
Environment (in part: general action programmes, Article 130s(3))
Medio ambiente (en parte: programa de acción de carácter general, artículo 130 S, apartado 3)
Adoption of general action programmes setting out priority objectives to be attained (Article 175(3), ex Article 130 S)
Aprobación de programas de acción de carácter general que fijan los objetivos prioritarios que deberán alcanzarse (apartado 3 del artículo 175, ex-130 S)
In other areas, general action programmes setting out priority objectives to be attained shall be adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 189b and after consulting the Economic and Social Committee.
En otros ámbitos, el Consejo adoptará, con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 189 B, y previa consulta al Comité Económico y Social programas de acción de carácter general que fijen los objetivos prioritarios que hayan de alcanzarse.
In other areas, general action programmes setting out priority objectives to be attained shall be adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 189b and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.'
El Parlamento Europeo y el Consejo adoptarán, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, programas de acción de carácter general que fijen los objetivos prioritarios que hayan de alcanzarse.
General action programmes which set out priority objectives to be attained shall be enacted by European laws.
Se establecerán mediante leyes europeas programas de acción de carácter general que fijen los objetivos prioritarios que hayan de alcanzarse.
General action programmes which set out priority objectives to be attained shall be enacted by European laws.
Se establecerán mediante leyes europeas programas de acción de carácter general que fijen los objetivos prioritarios que hayan de alcanzarse.
Synoniemen voor general action programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 693 ms.
