However, the full diffusion of knowledge generated around museum collections will only be guaranteed if the museums carry out their digital projects using shared and observed standards of good practice on the web.
Sin embargo, la plena difusión del conocimiento generado alrededor de los fondos museísticos solo estará garantizada si los museos realizan sus proyectos digitales utilizando estándares compartidos y observando las buenas prácticas de la web.
Lamp Cooling Air-cooled lamps function great, the heat generated around the lamp gets directly pulled out.
Las lámparas refrigeradas funcionan muy bien, ya que el calor generado alrededor del foco se extrae inmediatamente.
All that is generated around, emotion, feelings and happiness.
Todo lo que se genera alrededor, emoción, sentimiento, sensaciones y felicidad.
A magnetic field is generated around the rails as current flows through the circuit.
Un campo magnético se genera alrededor de los rieles a medida que la corriente fluye a través del circuito.
Almeyda knows he has to curb the anxiety that was generated around the team big time.
Sabe Almeyda que tiene que frenar la ansiedad que se generó alrededor del gran momento del equipo.
The good atmosphere and romantic aura generated around the games so rare in sports today is what makes it so captivating.
El buen ambiente que se genera alrededor de los partidos y ese halo romántico tan poco habitual en el deporte actual es lo que más les cautiva.
The news, sports and entertainment programmes are priority contents of this app as well as the complementary information generated around them.
Las noticias, los deportes y los programas de entretenimiento son los contenidos prioritarios de esta app, así como la información complementaria que genera alrededor de ellos.
A magnetic field is generated around the rails
Un campo magnético se genera alrededor de los rieles
A ring of illusion-creating energy (Māyāvi-shakti) is generated around the television.
Un anillo de energía que crea ilusión (Māyāvi-shakti) se genera alrededor de la televisión.
Electric charges generated around the heart and major blood vessels.
Cargas eléctricas que se generan alrededor del corazón y los principales vasos sanguíneos.
An empty space has been generated around the building to accommodate its monumentality.
Se ha generado un vacío alrededor del edificio para responder a su monumentalidad.
An aura is generated around player's ship, which damages contacting enemy.
Un aura se genera en torno a la nave del jugador, lo que daña en contacto enemigo.
The debate generated around this topic has increased in recent years.
Durante los últimos años, es cada vez mayor el debate generado en torno a este tema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.