Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
get cracking
Definitie
ponte a trabajar
pongas a trabajar
apurarme
darle caña
ponte en marcha
darnos prisa
empecemos de inmediato
We should get cracking on our homework before it gets too late.
Deberíamos poner manos a la obra con nuestra tarea antes de que sea demasiado tarde.
It's already noon, let's get cracking on preparing lunch for everyone.
Ya es mediodía, pongamos manos a la obra para preparar el almuerzo para todos.
Sarah urged everyone to get cracking on the group project.
Sarah instó a todos a ponerse manos a la obra con el proyecto grupal.
Each team member needs to get cracking on their assigned tasks.
Cada miembro del equipo debe ponerse manos a la obra con sus tareas asignadas.
Then we need to get cracking and stop this speed psycho.
Entonces necesitamos empezar y detener a este psicópata veloz.
But if we can pin her down now, we should get cracking on tonight's tide.
Pero si podemos engancharlo ahora, deberíamos empezar esta noche.
Tom decided to get cracking on his homework as soon as he got home.
Tom decidió ponerse manos a la obra con sus deberes tan pronto como llegó a casa.
Then, if you'll excuse me, I better get cracking.
Si me disculpa, más vale que me ponga manos a la obra.
Then it's time to get cracking.
Entonces es hora de ponerse manos a la obra.
And you better get cracking, Lieutenant.
Usted ponga manos a la obra, teniente.
The team needs to get cracking to catch up with the competition.
El equipo necesita ponerse las pilas para alcanzar a la competencia.
Let's get cracking on cleaning the house before our guests arrive tomorrow.
Pongámonos las pilas limpiando la casa antes de que lleguen nuestros invitados mañana.
Let's get cracking on painting the walls before dinner.
Empecemos de inmediato a pintar las paredes antes de la cena.
Synoniemen voor get cracking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 59 ms.
