After this, the days slowly but surely begin to get longer.
Después de esto, los días comienzan a alargarse lenta pero inexorablemente.
The unproductive branches are those that tend to get longer.
Las ramas improductivas son aquellas que tienden a alargarse.
The day's get longer and the nights smell green.
In spring the days get longer.
The seasons get longer, and the off-time is getting shorter.
Las temporadas se hacen más largas y el tiempo de descanso se acorta.
The lines get longer at the pantries every year.
Las líneas se hacen más largas en las despensas cada año .
When spring arrives, the days get longer and feel much merrier outside.
Cuando llega la primavera, los días se alargan y se sienten mucho más alegres afuera.
Days get longer causing plants to rise their metabolism.
Cuando los días se alargan las plantas aumentan su metabolismo.
As they get longer, they become thicker and straighter.
A medida que se alargan, se vuelven mºs gruesos y mºs rectos.
These are movements where your muscles get longer.
Estos son movimientos donde tus músculos se alargan.
Feedings gradually get longer and the baby gets more calorie-rich milk.
Las sesiones se alargan gradualmente y el bebé obtiene más leche rica en calorías.
Within a few days, you should see the roots starting to get longer.
Después de unos días, verás que las raíces empiezan a alargarse.
The weather gets warmer and the days get longer.
El clima se vuelve más cálido y los días se alargan.