We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conseguir el problema
solucionar el problema
Ines worked diligently to get the problem resolved as soon as possible.
Inés trabajó diligentemente para conseguir el problema resuelto tan pronto como sea posible.
But without live data, bi-directional controls and other special functions, you may not have enough information to get the problem fixed right.
Pero sin datos vivos, los controles bidireccionales y otras funciones especiales, usted no puede tener bastante información para conseguir el problema fijado a la derecha.
New design to make it easier to understand, you can get the problem just from calling, reasonable and workable
El nuevo diseño para hacerla más fácil entender, usted puede conseguir el problema apenas de la llamada, razonable y realizable
Just remember, if you want to get the problem taken care of right away, then hiring someone that knows what they are doing is always a good idea.
Solo recuerde, si usted desea conseguir el problema atendido de inmediato, luego de contratar a alguien que sabe lo que están haciendo es siempre una buena idea. IDIOMA
Not knowing where to go, we rang Nico and he kindly came out to find us on his bike, took us to some bike shops and spoke to the mechanics to try and get the problem sorted out.
Sin saber a dónde ir, nos llamaron Nico y él amablemente salió a encontrarnos en su bicicleta, nos llevó a algunas tiendas de bicicletas y hablamos con la mecánica para tratar de conseguir el problema resuelto.
We're hoping she can get the problem resolved before her next vacation (Xmas) but there's no way of knowing for sure since it requires replacement of expensive equipment and she doesn't work.
Tenemos la esperanza de ella puede conseguir el problema resuelto antes de su próximas vacaciones (Navidad) pero no hay manera de saber con seguridad porque se requiere el reemplazo de equipo costoso y ella no está empleada.
I called The Lemon Law Experts for help and they were able to get the problem resolved without going to court and in a pretty short time frame of about two months.
Llamé a la ley del limón Expertos en busca de ayuda y eran capaces de conseguir el problema resuelto sin tener que ir a la corte y en un período de tiempo bastante corto de unos dos meses.
And I installed it twice and I get the problem mentioned.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.