Great flat for relaxing by the beach or getting about town.
Gran piso para relajarse en la playa o moverse por la ciudad.
The apartment is well situated for getting about the city, and it's only a short walk to the nearest shopping facilities.
El apartamento está bien situado para moverse por la ciudad, y está a solo un corto paseo de las tiendas y comercios.
Monitor information that your child is getting about an event.
Vigile la información que su hijo está recibiendo sobre un evento.
What about these prank calls we keep getting about Jeanette?
¿Qué hay de estas bromas que seguimos recibiendo sobre Jeanette?
Rickety buses ply Gozo's roads, making getting about the island an exciting component of your trip.
Autobuses desvencijados van de un lado a otro en los caminos de Gozo, permitiendo que moverse por la isla sea un componente emocionante de tu viaje.
The hostel was perfect for getting about in and around Edinburgh.
El albergue era perfecto para moverse por Edimburgo y sus alrededores.
Once the scandal broke, it was hard to stop it from getting about.
Una vez que estalló el escándalo, fue difícil detener su difusión.
You should be getting about the same speed as you usually do.
Tu velocidad debería ser más o menos la misma que tienes normalmente.
Shows the return that shareholders are getting about their investments.
Muestra el rendimiento que los accionistas obtienen sobre sus inversiones.
The department is getting about thousand applications a week.
El departamento está recibiendo cerca de mil solicitudes a la semana.
I'm getting about three hallways worth of quality time.
Ya llevo tres pasillos de buenos momentos.
Another way of getting about is by bus.
Otra forma de recorrer la isla es en autobús.
It does not stop only people from getting about.
Esto no solo impide el desplazamiento de las personas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.