If you're getting high, it's time to tell us.
Si te estás drogando, es el momento de decírnoslo.
I was getting high, and I just went to sleep.
Me estaba drogando, y luego me quedé dormida.
The beautiful thing about getting high is time ceases to exist.
Lo más hermoso de drogarse es que el tiempo deja de existir.
Between fighting and getting high he hardly had time for anything else.
Entre pelear y drogarse, casi no tenía tiempo para otra cosa.
But it didn't stop me from drinking and getting high.
Pero eso no hizo que dejara de beber y colocarme.
I'm tired of getting high and playing with women.
Estoy cansado de colocarme y jugar con mujeres.
You clearly care more about getting high than our best friend.
Es evidente que te importa más drogarte que nuestro mejor amigo.
That's just another name for getting high with your friends.
Ese es solo otro nombre para drogarte con tus amigos.
He was too busy getting high and trying not to be killed next.
Estaba demasiado ocupado drogándose y tratando de no ser el siguiente asesinado.
It's like drinking water from your bong in hopes of getting high.
Es como beber agua de la pipa y esperar drogarse.
Because back then you were too busy getting high, feeling sorry.
Porque por aquel entonces estabas demasiado ocupado colocándote, compadeciéndote.
I put so much time into getting high and going to concerts.
Dedicaba mucho tiempo a drogarme e ir a conciertos.
I don't think this is the time to be getting high.
No creo que este sea el momento de drogarse.