Temperatures are moving up and the air is getting warmer.
Las temperaturas están subiendo y el aire se está calentando.
The atmosphere is getting warmer because humans are contributing to...
La atmósfera se está calentando porque el hombre contribuye a...
You're getting warmer; think about who benefits most from that decision.
Te vas acercando; piensa en quién se beneficia más con esa decisión.
Keep guessing the code; you're getting warmer with every number you try.
Sigue adivinando el código; te vas acercando con cada número que pruebas.
I preferred a short-sleeved blouse for the office, as it was getting warmer.
Prefería una blusa de manga corta para la oficina, ya que estaba haciendo más calor.
Guess again where we went on vacation; you're getting warmer this time.
Adivina otra vez adónde fuimos de vacaciones; esta vez te vas acercando.
You're getting warmer with that question; think more about his childhood experiences.
Con esa pregunta te vas acercando; piensa más en sus experiencias de la infancia.
Keep asking questions, you're getting warmer and finally starting to understand the issue.
Sigue haciendo preguntas, te vas acercando y por fin empiezas a entender el problema.
Not going to tell me if I'm getting warmer, colder...
No me vas a decir si me estoy acercando o no...
It's too small for a nuke, but we're getting warmer.
Demasiado pequeños para un misil nuclear, pero nos estamos acercando.
Actually, the earth is getting warmer.
En realidad, la tierra se está calentando.
First, the planet is not getting warmer.
En primer lugar, el planeta no se está calentando.
But here's the good news - you're getting warmer.
Pero hay buenas noticias te estás acercando.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.