A lattice girder is essential for reinforcing bridges against heavy loads.
Una viga reticulada es esencial para reforzar los puentes contra cargas pesadas.
He studied different options before selecting the right lattice girder.
Él estudió diferentes opciones antes de seleccionar la viga reticulada adecuada.
This fact implies the rigid connection of the girder to the external abutments.
Este hecho implica la unión rígida de la jácena a los estribos externos.
That girder went right through the brainpan.
Esa viga maestra atravesó el panel central.
Constructing a lattice girder demands precision to maintain its structural integrity.
Construir una viga reticulada exige precisión para mantener su integridad estructural.
He pointed out the lattice girder as a key component of the framework.
Él señaló la viga reticulada como un componente clave del entramado.
The girder can be assembled and adjusted easily and rapidly.
La viga se puede ensamblar y ajustar de manera fácil y rápida.
He rested his left foot on the nearest joist girder.
Puso su pie izquierdo en la unión de la viga más cercana.
Connecting points in a lattice girder maximize its strength against bending.
Los puntos de conexión en una viga reticulada maximizan su resistencia contra la flexión.
The bridge's design included a massive girder to support its weight.
El diseño del puente incluía una viga masiva para soportar su peso.
For this stratagem, no girder is equal to other one.
Para esta estratagema, ninguna viga es igual a la otra.
End girder is welded with rectangular tubes or good steel.
La viga final está soldada con tubos rectangulares o acero bueno.
I'm much nicer than a girder and a lot more interesting.
Soy más agradable que una viga y mucho más interesante.