He humored his girlfriend when she insisted on seeing that romantic movie.
Complació a su novia cuando ella insistió en ver esa película romántica.
He would often whisper sweet nothings to his girlfriend under the stars.
A menudo le susurraba palabras dulces a su novia bajo las estrellas.
He spent a fortune catering to every whim of his new girlfriend.
Gastó una fortuna en satisfacer todos los caprichos de su nueva novia.
He paraded his new girlfriend around like arm candy at the party.
Paseó a su nueva novia como un trofeo por toda la fiesta.
He flirted with another girl under the nose of his jealous girlfriend.
Él coqueteó con otra chica en las narices de su novia celosa.
Tom saw red when he caught his girlfriend flirting with another guy.
Tom echó chispas cuando vio a su novia coqueteando con otro chico.
My girlfriend always borrows my body wash because she loves the fragrance.
Mi novia siempre toma prestado mi gel de ducha porque le encanta la fragancia.
His jealousy made life hell for his girlfriend until she finally left.
Sus celos le amargaron la vida a su novia hasta que finalmente se fue.
The way he never answers messages is driving his girlfriend berserk.
La forma en que nunca contesta los mensajes está volviendo loca a su novia.
He kept giving killer looks to the guy who bumped into his girlfriend.
No dejaba de lanzar miradas asesinas al tipo que empujó a su novia.
He was terrified he might knock up his girlfriend during their summer vacation.
Él estaba aterrado de poder dejar embarazada a su novia durante las vacaciones.
He's all of a dither about meeting his girlfriend's parents tonight.
Está hecho un flan por conocer esta noche a los padres de su novia.
He belted the guy one for shoving his girlfriend on the dance floor.
Le soltó un puñetazo al tipo por empujar a su novia en la pista.