Vertaling van "global average temperature" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But, there are options available to the international community to adapt to climate change and implement mitigation actions that can ensure that the impacts of increased global average temperature remain within a manageable range.
Pero, hay opciones al alcance de la comunidad internacional para adaptarse al cambio climático y para realizar acciones de mitigación que puedan asegurar que los impactos del aumento de temperatura media global permanecen en un rango manejable.
We need drastic action if we want to keep the global average temperature down.
This in turn, he says, is likely to limit the rise in global average temperature to between two and three degrees centigrade - a significant, but not necessarily catastrophic, increase.
Esto a su vez, dice el economista, podría limitar el aumento de la temperatura promedio global a entre dos y tres grados centígrados, un aumento significativo, pero no necesariamente catastrófico.
We are not, as human beings, equipped to just perceive what is essentially an imperceptible gradual rise in global average temperature.
Como seres humanos, no contamos con lo necesario para percibir algo que es, esencialmente, un incremento gradual e imperceptible de la temperatura media mundial.
Describe how an increasing global average temperature can lead to changes in other elements of the climate system
Describir cómo el aumento en la temperatura media mundial puede conducir a cambios en otros elementos del sistema climático.
Many parts of the world are already struggling to cope with the negative impacts of the rising global average temperature, and this trend will continue in the coming years.
En muchas partes del mundo ya se está luchando para soportar los efectos negativos del aumento de la temperatura media mundial; esta tendencia continuará en los próximos años.
We appeal to them to be as unrestrained as the wind and set the limit on the increase in global average temperature above the pre-industrial period at a level that will ensure our survival.
Les hacemos un llamamiento para que actúen tan libre como el viento y establezcan el límite del aumento de la temperatura media mundial más allá del período preindustrial a un nivel que garantice nuestra supervivencia.
Between 1880 and 2012, the global average temperature increased 0.85 degrees centigrade.
Entre 1880 y 2012, la temperatura media mundial aumentó 0,85 grados centígrados.
International community has agreed the target of limiting the increase in global average temperature below 2º C above pre-industrial levels.
La comunidad internacional ha acordado el objetivo de limitar el incremento de temperatura media mundial "por debajo de los 2º C" con respecto a los niveles preindustriales.
It is now recognized that widespread damage due, for instance, to sea level rise and more frequent and intense heat waves, floods and droughts, will occur even for small increases of global average temperature.
Hoy se admite que un daño generalizado debido, por ejemplo, a un aumento del nivel del mar y a olas de calor, inundaciones y sequías más frecuentes e intensas ocurrirá incluso aunque se trate de pequeños aumentos de la temperatura promedio global.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.