There's a lot going on under the surface that we can't see.
Hay mucho sucediendo bajo la superficie que no podemos ver.
He finally admitted the griping pain indicated something unusual was going on.
Finalmente admitió que el dolor punzante indicaba que algo inusual estaba sucediendo.
The going on in our town often features local artists and musicians.
Los eventos en nuestro pueblo suelen presentar a artistas y músicos locales.
They psyched themselves up with a quick cheer before going on stage.
Se animaron con un rápido grito de ánimo antes de salir al escenario.
The kid cacked up from nerves before going on stage to perform.
El niño devolvió de los nervios antes de salir al escenario a actuar.
When the storm hit, I realized there was something going on outdoors.
Cuando la tormenta golpeó, me di cuenta de que algo estaba ocurriendo afuera.
Neither the rain nor the wind stopped us from going on our hike.
Ni la lluvia ni el viento nos impidieron hacer nuestra caminata.
I'm tired of going on a wild-goose chase for his lost keys.
Estoy cansado de hacer una búsqueda inútil de sus llaves perdidas.
She loves going on the lash whenever her favorite band is in town.
Le encanta salir de parranda cuando su banda favorita viene a la ciudad.
When going on vacation, I usually spare extra cash just in case.
Cuando voy de vacaciones, suelo llevar dinero extra por si acaso.
There's an important game going on; everyone is watching the television.
Hay un partido importante en marcha; todos están mirando la televisión.
News of the festival is finally going on air at ten.
Las noticias del festival finalmente se emitirán a las diez.
Those whispers were suggesting that something unusual was going on.
Esos susurros daban a entender que algo inusual estaba ocurriendo.