They kissed the ground gratefully when they finally stood on terra firma again.
Besaron el suelo con gratitud cuando por fin volvieron a estar en tierra firme.
She brought extra blankets for everyone, and we all said kia ora gratefully.
Trajo mantas extra para todos y todos le dijimos gracias con gratitud.
It looks gratefully at the problem and all that surrounds it.
Well, anything else you can do would be gratefully received.
Anna arrived ten minutes after I did and gratefully took the coffee.
He said to tell you that your information was gratefully accepted.
I offered him a breath mint, and he gratefully accepted it.
Le ofrecí un caramelito de menta, y él lo aceptó con gratitud.
They accepted the compliment gratefully, feeling appreciated for their hard work.
Aceptaron el cumplido con gratitud, sintiéndose apreciados por su arduo trabajo.
She gratefully accepted the help offered by her friends during a difficult time.
Ella aceptó con gratitud la ayuda ofrecida por sus amigos durante un momento difícil.
Instead of fighting this power, we should accept it gratefully.
En lugar de luchar contra este poder, debemos aceptarlo con gratitud.
They returned home gratefully, feeling blessed after a wonderful vacation.
Regresaron a casa con gratitud, sintiéndose bendecidos después de unas maravillosas vacaciones.
The sangha gratefully receives a food offering from our friends.
La sangha recibe con gratitud una ofrenda de comida de nuestros amigos.
Every donation, be it big or small, is gratefully accepted.
Cada donación, ya sea grande o pequeña, se acepta con gratitud.