This is a grave sin that affects the state of salvation.
Este es un pecado grave que afecta el estado de la salvación.
It's grave sin to act love for the girl you love.
The priest emphasized that neglecting the poor is a grave sin of omission.
El sacerdote recalcó que descuidar a los pobres es un grave pecado de omisión.
Because he committed a grave sin... for which he was cursed.
Porque cometió un grave pecado... por el cual quedó maldito.
But the renunciation of the seeking of verity is a grave sin.
Y un rechazo a la búsqueda de la verdad es un gran pecado.
His views on abortion have placed him in a state of grave sin.
Sus puntos de vista sobre el aborto le han inmerso en un gran pecado .
It is a bloody incident and the murderers have committed a grave sin.
Es un incidente sangriento, y los asesinos han cometido un grave pecado.
But the world will never forgive him for this grave sin.
Pero el mundo nunca lo perdonara por este grave pecado.
But the monk said that suicide is a grave sin.
Pero el monje dijo que el suicidio es un pecado grave.
It may be unpleasant in part especially for those in grave sin.
Puede ser desagradable, en parte, especialmente para aquellos en pecado grave.
Mormons believe that elective abortion is a grave sin.
Mormones creen que el aborto electivo es un pecado grave.
I'm just trying to keep you from grave sin.
Sólo trato de evitar que cometas un pecado grave.
Divination is actually regarded to be a grave sin.
La adivinación en realidad es considerada como un grave pecado.