For the time being, we can't foresee great progresses.
De momento no podemos presumir de grandes progresos.
Until this time we can say that the knowledge of fungi had not done great progresses.
Hasta aquí, el conocimiento de los hongos, se puede decir, no había hecho grandes progresos.
The third of these great progresses, the slow motion,
El tercero de estos grandes progresos, la cámara lenta,
Look for values which offer quality to a life, in midst of a society like the one we are immerse in: full of scientific advances, with great progresses, but on the human side have deteriorated in a notable way.
Buscar valores que le den calidad a la vida, en medio de una sociedad como en la que estamos inmersos: repleto de avances científicos, con grandes progresos, pero que en lo humano se ha ido deteriorando en forma notable.
We have witnessed great progresses and improvements in labour security, and now the efforts to improve psychosocial results have increased.Women have very complex needs during the labour.
Hemos sido testigos de grandes progresos y mejoras en la seguridad del parto y ahora han aumentado los esfuerzos para mejorar los resultados psicosociales. Las mujeres tienen necesidades muy complejas durante el parto.
In this aspect, Cape Verde has made great progresses in the field of education, heath infrastructures and of hope of life.
En este aspecto, Cabo Verde ha hecho grandes progresos en el campo de la educación, la salud, las infraestructuras y la esperanza de vida.
The world of computing simulation has experienced great progresses in recent years and requires more exigent multidisciplinary challenges to satisfy the new upcoming demands.
El mundo de la simulación computacional ha experimentado un gran avance en los últimos años y cada día requiere desafíos multidisciplinares más exigentes para satisfacer las nuevas demandas.
experienced great progresses in recent years and requires more exigent multidisciplinary challenges to satisfy the new upcoming demands.
El mundo de la simulación computacional ha experimentado un gran avance en los últimos años y cada día requiere desafíos multidisciplinares más exigentes para satisfacer las nuevas demandas.
By four years She did great progresses.
En los cuatro años que fue mi paciente, la vi hacer progresos sorprendentes.
We send our greetings to Théo from Tabakalera, in Donosti, next to the Cantabric sea and wish him great progresses in his incursions in the submarine world.
Saludamos a Théo desde Tabakalera, en Donosti, junto al mar Cantábrico y le deseamos grandes avances en sus incursiones en el mundo submarino.
Read more CENTRAL AMERICA - Honduras and Guatemala show great progresses in agricultural innovation systems
Leer más CENTROAMERICA - Honduras y Guatemala destacan con avances en los sistemas de innovación
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.