Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
grounds for terminating
Vertaling van "grounds for terminating" in Spaans
motivo para la terminación
causas de extinción
Without limiting the generality of the foregoing, any fraudulent, abusive or otherwise illegal activity may constitute grounds for terminating your access to any or all of the websites in our sole discretion and you may be referred to enforcement agencies Of the law.
Sin limitar la generalidad de lo anterior, cualquier actividad fraudulenta, abusiva, o ilegal puede ser motivo para la terminación de su acceso a la totalidad o parte del sitio web a nuestra única discreción, y Usted puede ser canalizado a las agencias del orden público.
Any suspected fraudulent, abusive or illegal activity may constitute grounds for terminating your relationship and may be referred to appropriate law enforcement authorities.
Cualquier actividad fraudulenta, abusiva o ilegal puede ser motivo para la terminación de su derecho a los Servicios o a acceder a.
Any suspected fraudulent, abusive or illegal activity may be grounds for terminating your relationship and may be referred to appropriate law enforcement authorities.
Cualquier sospecha de actividad fraudulenta, abusiva o ilegal pueden ser causas de extinción de la relación contigo y puedes ser referido a las autoridades judiciales pertinentes.
In general terms, the grounds for terminating the prosecution at the trial stage would be determined by the national law applicable to the trial.
En general, las causas de extinción de la acción del Ministerio Fiscal en la fase judicial vendrán determinadas por el Derecho nacional aplicable al proceso.
There are different grounds for terminating the marriage bond.
Existen diferentes causales para poder dar por terminado el vínculo matrimonial.
This also will be grounds for terminating the interview.
Será causal de finalización de la entrevista.
Finally, childbirth cannot be used as grounds for terminating a contract.
Por último, el parto no puede dar lugar a la rescisión del contrato.
The buyer dismissed its general manager, and the seller invoked this as grounds for terminating the contract.
Éste despidió a su gerente general, y el vendedor hizo valer esa situación como motivo de la resolución del contrato.
Table 4 gives details of grounds for terminating proceedings.
El cuadro 4 da detalles sobre los motivos de abandono de proceso.
Even such a fundamental change of circumstances as armed conflict could not be invoked as grounds for terminating or withdrawing from those treaties.
Ni siquiera un cambio fundamental en las circunstancias como el que supone un conflicto armado puede invocarse como argumento para dar por terminados esos tratados o retirarse de ellos.
Any suspected fraudulent, abusive or illegal activity may be grounds for terminating your relationship and may be referred to appropriate law enforcement authorities.
Cualquier sospecha de actividad fraudulenta, abusiva o ilegal puede tener fundamentos para rescidir su relación y podrá derivarse a las autoridades policiales adecuadas.
The bill also establishes the rights and duties of members of the national preventive mechanism and the grounds for terminating their activities.
El proyecto de ley también establece los derechos y obligaciones de los integrantes del mecanismo, así como los motivos para su cese.
Any suspected fraudulent, abusive or illegal activity may be grounds for terminating your relationship and may be referred to appropriate law enforcement authorities.
Cualquier actividad sospechosa de ser fraudulenta, abusiva o ilegal es causa suficiente para terminar su relación con nosotros y será referida a las autoridades competentes.
Synoniemen voor grounds for terminating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 54 ms.
