He noticed a pinned message in the group chat after arriving late.
Al llegar tarde, notó un mensaje anclado en el chat grupal.
We started a group chat to keep in touch during the summer.
Creamos un chat grupal para estar en comunicación durante el verano.
Tom felt excluded from the loop when his friends started a group chat.
Tom se sintió fuera de juego cuando sus amigos hicieron un chat de grupo.
Our group chat is a bloody mess; nobody understands the plans anymore.
Nuestro chat de grupo es un desastre; ya nadie entiende los planes.
We were killing ourselves laughing at the memes in the group chat.
Lucy left the group chat in a fit of pique last night.
Her smart mouth finally got her kicked out of the group chat.
Su bocazas al final hizo que la expulsaran del grupo de chat.
He always leaves the group chat in stitches with laughter at night.
Siempre deja al grupo de chat partiéndose de risa por la noche.
She told me to keep my mouth shut or leave the group chat.
Me dijo que me callara la boca o saliera del grupo de chat.
What a kerfuffle in the group chat about splitting the small taxi fare.
Vaya lío en el grupo de chat por repartir la pequeña tarifa del taxi.
She acts like the big boss of the group chat and decides everything.
Ella actúa como el pez gordo del grupo de chat y decide todo.
She logged off when a torrent of abuse started flooding the group chat.
Cerró sesión cuando una avalancha de insultos empezó a inundar el chat grupal.
They walk on broken glass whenever politics comes up in that group chat.
Andan con pies de plomo cuando surge la política en ese grupo de chat.