Couldn't see that she was just another groupie to him.
No se daba cuenta que era solo una groupie más para él.
He was saying you were their number-one groupie back in the day.
Te estaba diciendo que fuiste su groupie número uno en el pasado.
The groupie's starstruck excitement was palpable as she watched the band perform live.
La emoción del fanático era palpable mientras veía a la banda tocar en vivo.
And then he just took off with his groupie friend.
You know, you've turned me into a silly little groupie.
Sabes?, me has convertido en una pequeña y estúpida fan.
Don't speak to me like I'm some groupie you just fucked.
No me hables como si fuera una fan a quien te cogiste.
Way more important to help you deal with the groupie gone wild.
Es mucho más importante ayudarte a tratar con la groupie loca.
Romeo, the only groupie you're ever gonna have is your hand.
Romeo, el único groupie eres nunca va a tener es su mano.
I am not some groupie who wants you all to myself.
No soy una fanática que te quiere todo para mí.
I'm crazy about music and I've always been a true groupie.
Me alucina la música y siempre he sido súper groupie.
Yeah, because he was screwing some stupid little groupie from his band.
Sí, porque se estaba cogiendo a una fanática de su banda.
You know, that groupie that mysteriously died at your mansion.
Sabes, esa groupie que murió misteriosamente en su mansión.
Please ask your groupie to behave herself.
Por favor, dígale a su groupie que se comporte.