The guide dog enabled the blind woman to walk confidently.
El perro guía permitía a la mujer ciega caminar con confianza.
A guide dog can be a crucial companion for those with visual impairment.
Un perro guía puede ser un compañero crucial para aquellos con discapacidad visual.
Blind passengers may be carried accompanied by a guide dog.
Isabel, like a guide dog, always at her side.
The presence of the guide dog must be reported when boarding.
La presencia del perro-guía deberá ser indicada en el momento del embarque.
The presence of the guide dog must be reported when boarding.
De la presencia del perro-guía habrá que informar a la hora del embarque.
Tell the participant where there is room for the guide dog.
Di al participante dónde está el lugar reservado para el perro guía.
However, raising a guide dog puppy is quite different.
Sin embargo, criar a un perro guía cachorro es diferente.
She has a guide dog that helps her to navigate the city.
Tiene un perro guía que la ayuda a navegar la ciudad.
Now you might wonder why he had a guide dog and a cane.
Puede que te preguntes por qué tenía un perro guía y un bastón.
Well, you know I can't actually have a guide dog yet.
Bueno, sabes que todavía no puedo tener un perro guía.
Because he's finally ready to be a guide dog.
Porque al fin está listo para ser un perro guía.
The lead-out man is like the sprinter's guide dog.
Un lanzador viene a ser el perro guía del velocista.