We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She dishonoured the guidelines set forth by her mentor, affecting her progress.
Ella no siguió las pautas establecidas por su mentor, afectando su progreso.
The misunderstanding arose from a misconstruction of the guidelines set forth earlier.
El malentendido surgió de una interpretación errónea de las pautas establecidas anteriormente.
Please check this box to consent to your data being stored in line with the guidelines set forth in our privacy policy.
Por favor, marque este recuadro para ofrecer su consentimiento a almacenar sus datos en línea según los lineamientos establecidos en nuestra política de privacidad.
In the conduct of its international relations, Panama adheres to the guidelines set forth in the advisory opinion, in that it has always participated in good faith in negotiations on arms control and non-proliferation.
En el desarrollo de sus relaciones internacionales, Panamá actúa conforme a los lineamientos establecidos en la mencionada decisión, pues siempre se ha caracterizado por participar de buena fe en negociaciones relativas al control de armamentos y de no proliferación.
The company neglected to follow the guidelines set forth in the indenture.
La empresa no siguió las directrices establecidas en el contrato.
Training will be provided and ministers are expected to function according to the guidelines set forth by the pastor.
Se impartirá formación y se espera que los ministros funcionen de acuerdo con las directrices establecidas por el pastor.
We reserves the right to terminate your registration if we become aware, at our sole discretion, that you are violating any of the guidelines set forth in this agreement and privacy policy.
Nos reservamos el derecho de cancelar su cuenta/perfil si nos damos cuenta, a nuestra única discreción, que usted está violando cualquiera de las directrices establecidas en este acuerdo y en la política de privacidad.
There is nothing wrong with establishing good will and creating sound working relationships by giving gifts, but those activities must follow the guidelines set forth below in order to avoid even the appearance that we are receptive to being improperly influenced.
No tiene nada de malo tener buena voluntad y crear relaciones laborales sólidas mediante la entrega de regalos, pero esas actividades deben seguir las pautas establecidas a continuación para evitar parecer que estamos dispuestos a ser influenciados de manera negativa.
Competitive solicitations over $50,000 will be advertised and will adhere to the guidelines set forth within each bid solicitation.
Las solicitudes de $50,000, serán publicadas y se adherirán a las directrices establecidas en cada solicitud de propuesta.
By accessing this website, you also agree to abide by the proprietary guidelines set forth at any website accessed or linked to through this site.
Al acceder a este sitio web, usted también se compromete a respetar las directrices establecidas en cualquier página web a la que se pueda acceder desde el mismo.
To assure optimal phone performance and ensure human exposure to RF energy is within the guidelines set forth in the relevant standards.
Para asegurar el funcionamiento óptimo de su teléfono y garantizar que la exposición humana a energía de radiofrecuencia cumple con las directrices establecidas en los estándares relevantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.