Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gush forth
Definitie
Vertaling van "gush forth" in Spaans
Definitie
But for you he made water gush forth from the hardest rock.
Pero para ti la hizo brotar de una roca dura,
Mercy, which had broken his heart, needs to be poured out and to gush forth.
La misericordia, que le había partido el corazón, necesita derramarse y brotar.
Thou makest springs gush forth in the valleys; they flow between the hills,
Haces manar las fuentes en los valles, entre los montes se deslizan
There is no weariness when devastation is at the gates; when the power of psychic energy can gush forth in an irresistible current.
La fatiga no existe cuando la devastación está tocando las puertas; cuando el poder de la energía psíquica puede manar en una irresistible corriente.
The victory announcement made joy gush forth from the team, celebrating their hard work.
El anuncio de la victoria hizo que la alegría brotara del equipo, celebrando su arduo trabajo.
The heart is a well from which all the issues of life gush forth.
El corazón es un pozo del que brotan todas las cuestiones de la vida.
And indeed, there are stones out of which rivers gush forth,
Hay piedras de las que brotan arroyos,
The waters from it two fountains maintain a continuous dialogue as they gush forth, extolling with their murmur the figure and work of the scientific hero.
Las aguas de su doble fuente mantienen un continuo diálogo según brotan, ensalzando con su rumor la figura y la obra del héroe científico.
From the barren rock of your world, I have made a never-ending spring gush forth so that you may drink from it and never become thirsty again.
He hecho brotar de la roca estéril de vuestro mundo, un manantial inagotable para que bebáis de él y no volváis a tener sed.
He applies pressure, and again, but the blood, indifferent, continues to gush forth.
Y presiona, presiona; pero la sangre, indiferente, sigue brotando.
Water will gush forth in the wilderness
Porque aguas brotarán en el desierto,
or till thou possessest a garden of plants and vines, and thou makest rivers to gush forth abundantly all amongst it,
o que tengas un jardín con palmeras y vides entre los que hagas brotar caudalosos arroyos,
Water, fresh air, life, even love can gush forth at any time.
El agua... una brisa fresca... la vida... incluso el amor... pueden brotar en cualquier momento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gush forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 48 ms.
