Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brotar
Vertaling van "brotar" in Engels
Vervoegen
Después de unos días, las semillas de girasol empezaron a brotar en el jardín.
After a few days, the sunflower seeds began to sprout in the garden.
Sí, y tal vez me deban brotar alas y aletear lejos.
Yes, and perhaps I should sprout wings and flutter off.
En cualquier caso, ésta debe brotar siempre de una fe personal.
In any case it must always spring from a personal faith.
Tal oposición no puede brotar de un movimiento dedicado a la no-violencia.
Such opposition cannot spring from a movement dedicated to nonviolence.
En medio del clima del despotismo, puede brotar alguna virtud solitaria.
In the climate of despotism some solitary virtues may spring up.
La familia disfrutaba viendo las hierbas brotar en el alféizar de la cocina.
The family enjoyed watching the sprouting herbs on their kitchen windowsill.
Me encanta presenciar el brotar de las hierbas durante mis actividades de jardinería.
I love witnessing the sprouting of herbs during my gardening activities.
Escurre bien el agua y deja que las semillas empiecen a brotar.
Then drain the water thoroughly and let the seeds start sprouting.
Con la llegada de la primavera, todo empieza a brotar de nuevo.
With the coming of spring, everything starts to sprout anew.
Después de brotar, puede plantar las semillas en el medio de cultivo.
After sprouting you can plant the seeds in the growing medium.
Después de hacer agujeros en la tierra, las semillas finalmente comenzaron a brotar.
After the poking in the soil, the seeds finally began to sprout.
De esta manera, lo que necesita brotar ahora es la luz.
In this way, what needs to sprout now is the light.
Luego use los consejos para sembrar semillas y brotar plántulas en casa.
Then use the tips on planting seeds and sprouting seedlings at home.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die brotar bevatten
brotar a borbotones v.
spurt
"Blood spurted from the wound."
be a gusher
"The new oil well was a gusher from the first day."
brotar flores v.
come into flower
"The roses come into flower every spring."
brotar como setas v.
sprout like mushrooms
"New cafes sprout like mushrooms in the city."
brotar en carcajadas v.
bubble with laughter
"She began to bubble with laughter at the joke."
empezar a brotar v.
come into bud
"The trees come into bud every spring."
brotar un diente v.
cut a tooth
"The baby cut a tooth last night."
hacer brotar v.
sprout
"She likes to sprout beans for salads."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor brotar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2865. Exact: 2865. Verstreken tijd: 48 ms.
