He kept giving killer looks to the guy who bumped into his girlfriend.
No dejaba de lanzar miradas asesinas al tipo que empujó a su novia.
The guy who tried to microwave a fork is not all there upstairs.
Al tipo que intentó meter un tenedor al microondas le falta un hervor.
You almost hit a guy who put mustard on his sole.
Casi le pega a un chico que puso mostaza a su gusto.
Here's one guy who is clearly very excited about summer.
Y aquí hay un chico que claramente está muy feliz con el verano.
Nobody trusts a guy who constantly licks boot around the principal's office.
Nadie se fía de un tío que siempre va de pelota con el director.
Then he identified the shooter as a guy who's dead.
Y luego identificó al tirador como a un tío que está muerto.
She saw red and quickly hauled off at the guy who insulted her.
Se enfureció y rápidamente le dio un golpe al tipo que la insultó.
She refuses to date any guy who behaves like a stereotypical alpha male.
Ella se niega a salir con cualquier tipo que se comporte como un macho alfa típico.
At the office, he's regarded as the good guy who offers help.
En la oficina, es conocido como el buen tipo que ofrece ayuda.
Flimsy ride, for a guy who came from another galaxy.
Un ligero paseo, para un tipo que vino de otra galaxia.
But she left with another guy who bought her a drink.
Pero se fue con otro tipo que la invitó a una copa.
Thought I saw a guy who supposed to be in parish.
Creí ver a un tipo que se supone es de una parroquia.
Like the guy who invented wearing a sport jacket with jeans.
Como el tipo que invento... usar una chaqueta deportiva con jeans.